1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:07,107 --> 00:00:10,310
[موسيقى أوركسترا محمومة]

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

4
00:00:25,325 --> 00:00:28,930
مساعدة! من فضلك،
شخص ما يساعدني!

5
00:00:29,062 --> 00:00:31,498
مساعدة، شخص ما
ساعدني!

6
00:00:31,633 --> 00:00:32,700
فقط ابتعد!

7
00:00:32,901 --> 00:00:34,602
واه، واه، واه، واه.

8
00:00:34,802 --> 00:00:35,770
سأقتلك!

9
00:00:35,904 --> 00:00:36,905
توقف! حسنًا، حسنًا، توقف.

10
00:00:37,104 --> 00:00:38,606
هنا، توقف، هنا، توقف.

11
00:00:38,806 --> 00:00:40,008
اتصل بالشرطة الآن!

12
00:00:40,207 --> 00:00:41,609
توقف، توقف!

13
00:00:41,809 --> 00:00:42,810
إنها ليست مستقرة عقلياً

14
00:00:43,011 --> 00:00:44,579
إنها مصابة بالفصام بجنون العظمة.

15
00:00:44,712 --> 00:00:46,179
تمام. قف!

16
00:00:46,380 --> 00:00:48,016
أحتاجك أن تساعدني في إحضارها
العودة إلى الشقة.

17
00:00:48,148 --> 00:00:50,284
أحتاجك لمساعدتي في جلب
إعادتها إلى الشقة.

18
00:00:50,484 --> 00:00:51,853
حسنًا، توقف!
أنا أتصل بالشرطة!

19
00:00:52,052 --> 00:00:53,688
-أنا أتصل بالشرطة.
-ابتعد عني!

20
00:00:53,888 --> 00:00:56,290
يمكنك البقاء هناك!
اتصل بالشرطة. فقط توقف عن ذلك!

21
00:00:56,858 --> 00:00:58,225
انه التنصت بالنسبة لك!

22
00:00:58,358 --> 00:00:59,561
أنا أتصل بالشرطة
الآن.

23
00:00:59,694 --> 00:01:00,895
-ابتعد عني!
-ابقي في الخلف، كارين!

24
00:01:01,094 --> 00:01:02,429
يمكنك البقاء هناك!
توقف!

25
00:01:02,830 --> 00:01:04,064
-لا.
-نعم.

26
00:01:04,264 --> 00:01:05,733
لا تتصل بهم.

27
00:01:06,233 --> 00:01:07,267
مرحبًا؟
نعم، أنا بحاجة إلى الشرطة.

28
00:01:07,401 --> 00:01:08,903
أنت لا تعرف حتى.

29
00:01:09,269 --> 00:01:10,705
اه ...

30
00:01:10,838 --> 00:01:12,372
أنا أخبر الشرطة
حول ما حدث.

31
00:01:12,574 --> 00:01:14,976
أنت لا تعرف.
سوف يقتلونني.

32
00:01:15,108 --> 00:01:16,578
أنت لا - لا أعرف.

33
00:01:17,979 --> 00:01:20,113
أنت لا تعرف!

34
00:01:20,314 --> 00:01:23,150
أنت لا تعرف ماذا فعلت!

35
00:01:25,587 --> 00:01:27,622
♪

36
00:01:31,124 --> 00:01:32,794
[يطرق الباب]

37
00:01:40,233 --> 00:01:42,070
-نعم.
-[براندون] كل شيء على ما يرام؟

38
00:01:42,269 --> 00:01:44,204
نعم. إنه-- لا بأس.

39
00:01:47,675 --> 00:01:48,710
هل أنت متأكد؟

40
00:01:48,843 --> 00:01:50,143
نعم.

41
00:01:51,345 --> 00:01:53,246
أنا فقط أحاول أن أفعل
الشيء الخاص بي هنا.

42
00:01:53,513 --> 00:01:55,449
لو كان بإمكانك فقط...

43
00:01:55,582 --> 00:01:56,784
نعم.

44
00:02:00,420 --> 00:02:02,690
[موسيقى مشؤومة]

45
00:02:12,967 --> 00:02:17,304
مهلا، فقط لمعلوماتك، أنت
لا يمكن أن تمر من خلال النافذة.

46
00:02:17,437 --> 00:02:19,674
انها عالقة و
هناك جدار أمامه.

47
00:02:22,810 --> 00:02:25,245
♪

48
00:02:30,283 --> 00:02:31,886
اللعنة.

49
00:02:32,854 --> 00:02:34,354
القرف.

50
00:02:38,926 --> 00:02:40,828
[تنهد]

51
00:02:41,328 --> 00:02:43,196
[تدفق المرحاض]

52
00:02:59,446 --> 00:03:00,915
[طرق بصوت عال]

53
00:03:02,884 --> 00:03:04,618
نعم. لقد انتهيت تقريبًا.

54
00:03:06,120 --> 00:03:07,454
نعم. حسنًا.

55
00:03:10,858 --> 00:03:12,694
♪

56
00:03:28,241 --> 00:03:30,277
[انفجار الموسيقى الوترية]

57
00:03:34,148 --> 00:03:35,549
[يلهث]

58
00:03:36,316 --> 00:03:37,852
تفريغها.

59
00:03:40,955 --> 00:03:42,389
أطفئ الماء.

60
00:03:43,791 --> 00:03:46,460
تفريغها. اسكبها.
الماء في الكأس.

61
00:03:49,329 --> 00:03:51,766
لم تكن تفكر حقًا
رمي ذلك في وجهي، أليس كذلك؟

62
00:03:55,803 --> 00:03:56,938
التف حوله.

63
00:03:57,739 --> 00:03:59,706
ببطء.

64
00:03:59,841 --> 00:04:01,608
احتفظ بيديك
خلف ظهرك.

65
00:04:04,746 --> 00:04:06,114
ليس عليك أن تفعل
هذا يا براندون.

66
00:04:06,246 --> 00:04:07,547
أنت شخص غريب.

67
00:04:07,749 --> 00:04:09,217
أنا حقا لا أريد أن أتحدث
حول هذا مرة أخرى.

68
00:04:09,416 --> 00:04:10,317
ألا يمكنك رؤية ذلك
يتم التلاعب بك؟

69
00:04:10,450 --> 00:04:11,685
لا. قف.

70
00:04:11,886 --> 00:04:12,820
ألا تستطيع أن ترى--
من فضلك فقط اترك.

71
00:04:13,020 --> 00:04:14,188
كن هادئاً. قف.

72
00:04:14,321 --> 00:04:15,555
لو سمحت. ليس عليك أن تفعل
هذا.

73
00:04:15,689 --> 00:04:16,991
براندون؟ ذهبت الى
مكان الإمدادات الطبية

74
00:04:17,191 --> 00:04:18,725
وقالوا لي أن أذهب إلى
متجر الأجهزة.

75
00:04:18,926 --> 00:04:20,494
-لقد حصلت على المنشار الدائري الصغير--
-نحن هنا.

76
00:04:21,261 --> 00:04:22,529
دعني أذهب، من فضلك.

77
00:04:24,498 --> 00:04:26,266
-هل كل شيء على ما يرام؟
-نعم نعم.

78
00:04:26,466 --> 00:04:27,501
لقد كان لديها للتو
للذهاب إلى الحمام.

79
00:04:27,634 --> 00:04:29,369
لماذا لم يتم ربط يديها؟

80
00:04:29,503 --> 00:04:31,005
كان عليها أن تذهب إلى الحمام.

81
00:04:31,139 --> 00:04:32,672
لم تستطع فعل ذلك معها
يديها مقيدة خلف ظهرها.

82
00:04:32,874 --> 00:04:34,108
أنا واضح
سأربط ظهرها--

83
00:04:34,242 --> 00:04:36,844
من الواضح. تأكد من أنها ضيقة.

84
00:04:36,978 --> 00:04:37,879
أنت مخطئة، كارين.

85
00:04:38,079 --> 00:04:39,379
رقم لا.

86
00:04:39,579 --> 00:04:41,883
إذا كانت مخطئة،
براندون، سوف تكون قاتلاً.

87
00:04:42,349 --> 00:04:43,951
انها لم تكن مخطئة أبدا.

88
00:04:44,518 --> 00:04:46,620
لا، لا، لا. لا.
من فضلك، من فضلك.

89
00:04:46,753 --> 00:04:48,321
لا، لا. ليس لديك
للقيام بذلك. لا، لا.

90
00:04:48,522 --> 00:04:49,689
أعلم أن لديك
ضمير.

91
00:04:49,891 --> 00:04:51,159
من فضلك، من فضلك، من فضلك.
انتظر، انتظر، انتظر.

92
00:04:51,291 --> 00:04:52,526
سأقول لك شيئا.

93
00:04:52,659 --> 00:04:53,828
أنا أعرف ما هو هذا الأمر برمته.

94
00:04:53,995 --> 00:04:55,263
-ليس هناك وقت.
-انتظر، انتظر، انتظر.

95
00:04:55,395 --> 00:04:56,663
كل شيء على ما يرام.
إنها على حق.

96
00:04:56,798 --> 00:04:57,832
-هي لم تتوقف عن ذلك.
-[كانديس] براندون؟

97
00:04:58,032 --> 00:04:59,533
إنها تعتقد
أنت وأنا لدينا هذا النوع

98
00:04:59,666 --> 00:05:00,968
من اتصال،
وأنت تعلم أن هذا ليس صحيحا.

99
00:05:01,169 --> 00:05:02,569
أنت تعلم أن هذا ليس صحيحا، أليس كذلك؟

100
00:05:02,702 --> 00:05:03,905
-براندون؟
-أنا آسف.

101
00:05:04,105 --> 00:05:05,273
نعم، أنت-- [الشخير]

102
00:05:05,405 --> 00:05:06,908
[صرخة براندون]

103
00:05:09,442 --> 00:05:11,012
[صراخ]

104
00:05:47,814 --> 00:05:52,385
مئة وعشرة سعرة حرارية
لكل خمسة المفرقعات.

105
00:05:52,586 --> 00:05:54,487
[استنشاق]

106
00:06:02,997 --> 00:06:04,932
-[يلهث]
-أوه، أم، آسف جدا.

107
00:06:05,199 --> 00:06:06,901
هل هناك شيء
يمكنني مساعدتك في؟

108
00:06:08,002 --> 00:06:09,070
لا، شكرا لك.

109
00:06:09,203 --> 00:06:10,403
حسنًا، اعتني بنفسك.
اتمنى لك ليلة هانئة.

110
00:06:10,604 --> 00:06:12,505
تمام. شكرًا.

111
00:06:18,212 --> 00:06:19,779
[موسيقى مشؤومة]

112
00:06:19,981 --> 00:06:22,415
[التزمير]

113
00:06:32,459 --> 00:06:33,928
[بوق قصير]

114
00:06:35,595 --> 00:06:38,366
آسف لمنعك.

115
00:06:38,498 --> 00:06:40,433
أوه، أين تفعل
هل حصلت على تلك الأحذية؟

116
00:06:40,634 --> 00:06:43,004
لقد لاحظتهم في الداخل.

117
00:06:43,137 --> 00:06:44,138
لطيف جدا.

118
00:06:44,338 --> 00:06:45,538
شكرًا لك.

119
00:06:45,672 --> 00:06:47,375
نعم إنهم كذلك
من موقع يسمى

120
00:06:47,574 --> 00:06:49,709
yummyshoez.com,
ولكن مكتوبة بحرف Z.

121
00:06:49,843 --> 00:06:51,312
-نعم.
- تبدو مريحة أيضًا.

122
00:06:51,511 --> 00:06:53,747
نعم، إنهم مرتاحون جدًا.

123
00:06:54,115 --> 00:06:56,416
-استمتع بها.
-أنا سوف. شكرًا لك.

124
00:06:56,616 --> 00:06:58,718
-على الرحب والسعة.
-حسنا، وداعا.

125
00:06:58,920 --> 00:07:00,021
الوداع.

126
00:07:00,520 --> 00:07:02,023
-[موسيقى غريبة]
-[التزمير البعيد]

127
00:07:04,058 --> 00:07:05,625
[صافرة السيارة]

128
00:07:16,636 --> 00:07:19,439
[صافرة النظام]

129
00:07:20,774 --> 00:07:23,010
[موسيقى قوية]

130
00:07:23,210 --> 00:07:24,811
أوه-- الجيز، الجيز.

131
00:07:25,012 --> 00:07:26,880
[صوت مشوه من الراديو]

132
00:07:30,550 --> 00:07:32,552
[عزف موسيقى الروك]

133
00:07:37,358 --> 00:07:38,426
مرحبًا.

134
00:07:38,625 --> 00:07:40,027
أهلاً.

135
00:07:40,227 --> 00:07:41,429
أين أنت؟

136
00:07:41,628 --> 00:07:43,164
أوه، أنا فقط أقود السيارة إلى المنزل.

137
00:07:43,297 --> 00:07:45,099
<i>كان عليّ شراء بعض البقالة.</i>
<i>ماذا تفعل الآن؟</i>

138
00:07:45,465 --> 00:07:47,467
لهذا السبب أنا أتصل بك.

139
00:07:47,734 --> 00:07:49,403
مهلا، هل تريد
اذهب إلى مكان صديقي

140
00:07:49,536 --> 00:07:50,670
على الطريق من لك؟

141
00:07:50,870 --> 00:07:53,074
أعتقد أن لديهم
نوعاً ما...

142
00:07:53,640 --> 00:07:55,608
الترويج مستمر هذا الأسبوع.

143
00:07:56,210 --> 00:07:57,944
أعتقد مثل اثنين مقابل واحد
بيتزا أو شيء من هذا.

144
00:07:58,079 --> 00:08:01,015
نعم، أنا أحب الطريقة التي تتذكرها
أن أكثر مما أفعل. نعم.

145
00:08:01,215 --> 00:08:03,084
عزيزتي، عندما يتعلق الأمر بالطعام،
أتذكر ماذا

146
00:08:03,217 --> 00:08:05,252
كان لي لأول مرة
يوم رياض الأطفال.

147
00:08:05,386 --> 00:08:07,021
أوقفه. حقًا؟

148
00:08:07,221 --> 00:08:10,890
لقد كانت زبدة الفول السوداني،
فيجيميت، وساندويتش كاتشب.

149
00:08:11,092 --> 00:08:12,159
<ط> ماذا؟ إيو.</i>

150
00:08:12,892 --> 00:08:14,395
<i>أضع الكاتشب على كل شيء.</i>

151
00:08:14,527 --> 00:08:15,729
كل شيء؟

152
00:08:15,862 --> 00:08:17,831
<i>-اسأل صديقي.</i>
-حسنا سأفعل.

153
00:08:17,964 --> 00:08:20,234
<i>عندما تحصل على واحدة.</i>
<i>حسنًا.</i>

154
00:08:20,368 --> 00:08:22,736
سأتصل بك عندما
أعود إلى المنزل في حوالي أربع ثوان.

155
00:08:22,936 --> 00:08:23,970
<i>-حسنًا.</i>
-حسنا.

156
00:08:24,105 --> 00:08:25,705
- ماما الساخنة.
-حسنًا.

157
00:08:28,708 --> 00:08:32,313
<i>♪ قد يكون هذا هو الوقت المناسب</i>
<i>عندما تريد أن تكون صادقًا ♪</i>

158
00:08:33,147 --> 00:08:37,617
<i>♪ عليهم أن يدركوا أنهم</i>
<i>لا يمكن أن يخدعك أبدًا ♪</i>

159
00:08:37,951 --> 00:08:40,354
<i>♪ كيف ستكون --</i>
<i>كن مثل-- ♪</i>

160
00:08:40,687 --> 00:08:42,722
[تسريع دراجة نارية]

161
00:08:43,124 --> 00:08:45,725
<i>♪ وسأضطر</i>
<i>لعدم الرؤية ♪</i>

162
00:08:46,394 --> 00:08:50,131
<i>♪ في كل مرة تجلس فيها</i>
<i>في الفخ الذي أنشأته بنفسك ♪</i>

163
00:08:51,265 --> 00:08:53,733
[محرك بصوت عال]

164
00:08:54,634 --> 00:08:56,037
[تزمير خافت]

165
00:08:59,407 --> 00:09:01,808
[خطوات تجري]

166
00:09:17,757 --> 00:09:19,793
[النباح البعيد]

167
00:09:31,338 --> 00:09:33,039
[صرير الباب]

168
00:09:34,874 --> 00:09:36,643
[أصوات حركة المرور]

169
00:09:37,344 --> 00:09:39,246
[موسيقى غريبة]

170
00:09:40,147 --> 00:09:41,382
مرحبا عزيزي.

171
00:09:41,515 --> 00:09:43,049
كانت
سلمت في وقت سابق اليوم.

172
00:09:43,184 --> 00:09:44,185
أوه.

173
00:09:44,385 --> 00:09:46,753
لقد كان جميل المظهر
الرجل مع النظارات.

174
00:09:46,886 --> 00:09:48,222
تحدثنا لفترة وجيزة.

175
00:09:48,355 --> 00:09:50,690
كما تعلمون،
ذكرني بممثل

176
00:09:50,890 --> 00:09:53,394
التي عملت معها
منذ فترة في مسلسل تلفزيوني.

177
00:09:53,726 --> 00:09:55,196
ليس هناك بطاقة أو...

178
00:09:55,329 --> 00:09:57,997
حسنًا، ربما-- ربما
إنه معجب سري.

179
00:09:58,199 --> 00:10:01,601
عزيزتي، في ذروة حياتي، كان لدي
عدد قليل من المعجبين السريين أيضًا.

180
00:10:01,801 --> 00:10:03,204
-أراهن أنك فعلت.
-مم.

181
00:10:03,404 --> 00:10:05,272
كما تعلمون، ربما هم
يعني فقط لشخص آخر

182
00:10:05,406 --> 00:10:06,739
-في المبنى.
-أوه، لا، لا، لا، لا.

183
00:10:06,940 --> 00:10:08,342
قال إنه لك.

184
00:10:08,542 --> 00:10:10,877
حتى أنه ذكر اسمك.

185
00:10:11,077 --> 00:10:12,078
من فعل؟

186
00:10:12,213 --> 00:10:13,880
الزميل
الذي سلم الزهور.

187
00:10:14,013 --> 00:10:16,250
حتى أنه سألني
لو كنت في العمل.

188
00:10:17,218 --> 00:10:18,219
هاه.

189
00:10:18,419 --> 00:10:19,619
مم.

190
00:10:20,053 --> 00:10:21,589
أنا لا...
لا أعلم، لكن...

191
00:10:21,721 --> 00:10:25,359
حسنًا ، إذا اكتشفت ذلك ،
عزيزتي، هل ستخبريني؟

192
00:10:25,559 --> 00:10:27,060
أنا سوف.

193
00:10:27,194 --> 00:10:29,396
♪

194
00:10:35,635 --> 00:10:37,103
هل تريد أن تأتي الآن؟

195
00:10:37,371 --> 00:10:38,472
<i>نعم.</i>

196
00:10:38,606 --> 00:10:39,806
أنا أتضور جوعا.

197
00:10:40,006 --> 00:10:42,008
لقد حصلت للتو على الزهور من شخص ما.

198
00:10:42,876 --> 00:10:44,378
<i>هل تريد</i>
<i>الذهاب إلى سيرينا أولاً؟</i>

199
00:10:45,446 --> 00:10:46,746
نعم.

200
00:10:46,880 --> 00:10:48,516
-لا أعرف.
-لذا ربما هم من ليو.

201
00:10:49,015 --> 00:10:52,186
الرجل الذي التقطت فيه
خط في محطة الوقود؟

202
00:10:52,386 --> 00:10:53,720
حقًا؟
لا، لا أعتقد ذلك.

203
00:10:53,853 --> 00:10:55,523
نعم، لم يفعل ذلك
يرسل لك الزهور مرة واحدة؟

204
00:10:55,955 --> 00:10:57,258
نعم، لقد فعل،
ولكن هذا كان في العمل.

205
00:10:57,391 --> 00:10:58,958
لا أعتقد
هذا الرجل يعرف أين أعيش.

206
00:10:59,092 --> 00:11:01,428
على الأقل آمل ألا يفعل ذلك.

207
00:11:01,761 --> 00:11:03,330
ربما تبعك إلى المنزل.

208
00:11:03,531 --> 00:11:04,898
لا، لا تقل ذلك.

209
00:11:05,031 --> 00:11:07,066
بكيت عندما مارسنا الجنس.

210
00:11:07,501 --> 00:11:08,801
هل كان جيدًا إلى هذا الحد؟

211
00:11:08,935 --> 00:11:11,137
لا، كان كذلك
لطيف جدًا كشخص.

212
00:11:11,272 --> 00:11:12,939
كان حزينا جدا.

213
00:11:14,508 --> 00:11:15,909
لا، لم يكن من ليو.

214
00:11:16,042 --> 00:11:17,444
أعني أنني لم أفعل ذلك
رأيت ذلك الرجل في

215
00:11:17,578 --> 00:11:19,346
مثل ستة أشهر أو شيء من هذا.

216
00:11:19,647 --> 00:11:20,947
لذا؟ الرجال غريبون.

217
00:11:21,315 --> 00:11:23,317
يجب أن تعرف ذلك.
أنت عالم النفس.

218
00:11:24,218 --> 00:11:25,452
نعم.

219
00:11:26,654 --> 00:11:29,088
نعم، طبيب نفساني مع
درجة مكلفة للغاية

220
00:11:29,290 --> 00:11:30,957
لم أستخدمها بعد، وما زلت
لا أعتقد

221
00:11:31,157 --> 00:11:33,594
أنا أفهم الناس بشكل أفضل.

222
00:11:34,027 --> 00:11:35,596
أنت وأنا على حد سواء، والحب.

223
00:11:35,728 --> 00:11:37,531
حسنًا ، هذا الرجل
من رياض الأطفال

224
00:11:37,665 --> 00:11:38,798
تواصلت معي عبر الإنترنت؟

225
00:11:38,932 --> 00:11:40,833
-مممممم.
-وهو متزوج.

226
00:11:42,902 --> 00:11:46,540
اسمه ليس ليو، أليس كذلك؟

227
00:11:46,674 --> 00:11:48,107
لا، ليس كذلك.

228
00:11:48,741 --> 00:11:50,143
اسكت.

229
00:11:50,277 --> 00:11:51,378
أوه، واو.

230
00:11:52,646 --> 00:11:54,147
على المنزل.

231
00:11:54,948 --> 00:11:56,617
جميع الوجبات في المنزل،
حسنًا يا سيدات؟

232
00:11:56,983 --> 00:11:58,385
-شكرًا لك.
-جميل، شكرا لك.

233
00:11:58,586 --> 00:11:59,886
هذا لطيف جدا.

234
00:12:00,720 --> 00:12:02,356
-أهلاً.
-شكرا، هاريس.

235
00:12:02,556 --> 00:12:03,823
شكرا هاريس.

236
00:12:04,924 --> 00:12:06,560
[قعقعة على التلفاز]

237
00:12:07,060 --> 00:12:09,195
[امرأة] <i>هذه الأسرّة</i>
<i>تغيرت إذن.</i>

238
00:12:13,267 --> 00:12:15,735
<i>لقد تغيرت هذه الأسرّة إذن.</i>

239
00:12:18,137 --> 00:12:20,674
<ط> أوه، من فضلك. أريد الكل</i>
<i>أنت تكسب.</i>

240
00:12:21,040 --> 00:12:23,209
<i>من فضلك، اسمح لي بالحصول عليها،</i>
<i>إنه أيضًا--</i>

241
00:12:23,743 --> 00:12:25,078
<i>فقط أعطني إياها.</i>

242
00:12:25,211 --> 00:12:26,447
<i>إذن لن أضطر إلى تناوله.</i>

243
00:12:26,580 --> 00:12:28,382
<i>أعتقد أنني مستحق،</i>
<i>ما رأيك؟</i>

244
00:12:30,016 --> 00:12:31,518
[توقف الفيديو]

245
00:12:31,719 --> 00:12:32,986
-ماذا تفعل؟
-صه.

246
00:12:33,119 --> 00:12:35,356
-ماذا؟
-صه.

247
00:12:36,590 --> 00:12:38,392
لماذا تسكتني؟
ماذا سمعت؟

248
00:12:38,592 --> 00:12:39,560
صه.

249
00:12:39,693 --> 00:12:41,027
[تهمس بصوت خافت]

250
00:12:42,095 --> 00:12:43,763
ما الخطب؟

251
00:12:48,234 --> 00:12:50,371
[فتح الباب، غلقه]

252
00:12:51,338 --> 00:12:54,408
[صرير الارض]

253
00:13:12,091 --> 00:13:13,926
[صافرة الإنذار الخافتة]

254
00:13:14,127 --> 00:13:15,696
-ظننت أنني--
-يسوع!

255
00:13:16,397 --> 00:13:18,499
-لقد أخافتني بشدة.
-آسف.

256
00:13:19,032 --> 00:13:20,768
أنا--ظننت أنني سمعت
شخص ما عند الباب.

257
00:13:20,900 --> 00:13:22,503
-ماذا؟
- كان هناك من يحاول الدخول.

258
00:13:22,636 --> 00:13:25,306
ربما هذا هو الحال
جارتك في الطابق السفلي.

259
00:13:27,907 --> 00:13:29,909
أنا--سمعت شيئا.

260
00:13:32,546 --> 00:13:34,047
تمام.

261
00:13:34,615 --> 00:13:35,948
حسنًا، توقف عن الهمس.

262
00:13:36,983 --> 00:13:39,185
-تمام.
-أريد بعض الآيس كريم.

263
00:13:40,654 --> 00:13:42,723
قف. تمام.

264
00:13:42,855 --> 00:13:44,525
أنت تجعلني عصبيا جدا.

265
00:13:44,658 --> 00:13:47,328
أنا آسف. أسمع--
سمعت شيئا.

266
00:13:49,829 --> 00:13:51,765
أوه، حسنا.

267
00:13:51,898 --> 00:13:53,600
أنت بخير؟

268
00:13:53,734 --> 00:13:54,901
نعم آسف.

269
00:13:55,034 --> 00:13:56,437
تمام.

270
00:13:56,570 --> 00:13:58,137
[حوار خافت من التلفاز]

271
00:13:59,105 --> 00:14:00,474
اه معدتي
يتألم من كل ذلك

272
00:14:00,607 --> 00:14:01,841
حمولة من الآيس كريم البقان.

273
00:14:02,041 --> 00:14:03,209
أنا أعرف. وكذلك الأمر بالنسبة لي.

274
00:14:03,410 --> 00:14:04,877
هل أنت متأكد؟
كنت لا تريد مني البقاء؟

275
00:14:05,078 --> 00:14:07,548
نعم. أنا--
على محمل الجد، أنا بخير.

276
00:14:07,681 --> 00:14:08,881
-شكرًا لك.
-تمام.

277
00:14:09,015 --> 00:14:10,718
-هل تريد استعارة سترة؟
-لا.

278
00:14:10,917 --> 00:14:11,884
سيارتي متوقفة أمامك مباشرة.

279
00:14:12,085 --> 00:14:13,052
-أنت متأكد؟
-نعم.

280
00:14:13,252 --> 00:14:14,621
-تمام.
-نعم، حسنا. التحدث لاحقا؟

281
00:14:14,755 --> 00:14:16,523
-تمام. الوداع.
-وداعا وداعا.

282
00:14:16,657 --> 00:14:17,857
تمام.

283
00:14:18,057 --> 00:14:19,727
لقد قبلتني تقريبًا.

284
00:14:19,992 --> 00:14:21,094
أنت تعلم أنني أردت ذلك.

285
00:14:21,528 --> 00:14:23,764
الوداع. أحبك.
القيادة بأمان.

286
00:14:23,896 --> 00:14:25,699
-قفل الباب الخاص بك.
-أنا سوف.

287
00:14:25,833 --> 00:14:27,401
-وداعا وداعا.
-الوداع.

288
00:14:41,114 --> 00:14:43,015
[جلجل بصوت عال]

289
00:14:48,054 --> 00:14:49,656
[تنهد]

290
00:14:49,790 --> 00:14:51,525
[صوت محرك السيارة]

291
00:14:53,960 --> 00:14:55,596
[إغلاق باب السيارة]

292
00:14:56,797 --> 00:14:58,532
[النقر على القفل]

293
00:15:02,669 --> 00:15:05,539
[صرير الارض]

294
00:15:13,079 --> 00:15:14,147
[انفجار الموسيقى]

295
00:15:14,280 --> 00:15:15,582
[ أنين مكتوم ]

296
00:15:25,224 --> 00:15:28,662
[موسيقى أوركسترا غريبة]

297
00:15:57,591 --> 00:16:00,594
♪

298
00:16:13,807 --> 00:16:15,742
[نباح كلب]

299
00:16:35,762 --> 00:16:37,731
[صرير الارض]

300
00:16:38,599 --> 00:16:40,366
[أليشا تتأوه]

301
00:16:56,717 --> 00:16:59,185
[أليشا تتأوه]

302
00:17:00,219 --> 00:17:02,021
[نباح كلب]

303
00:17:11,030 --> 00:17:12,566
[رجل]
كل شيء بخير؟

304
00:17:13,199 --> 00:17:15,702
نعم. نعم، مجرد الحصول على
لها إلى المستشفى.

305
00:17:16,402 --> 00:17:17,838
- اه...
-لقد أغمي عليها.

306
00:17:18,170 --> 00:17:19,438
لم أستطع انتظار سيارة الإسعاف.

307
00:17:19,640 --> 00:17:20,641
هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟

308
00:17:21,040 --> 00:17:23,042
اه، شكرا.

309
00:17:23,175 --> 00:17:24,745
مهلا، اسمحوا لي أن أساعدك.

310
00:17:25,444 --> 00:17:26,914
-تمام.
-ما بها؟

311
00:17:27,548 --> 00:17:29,248
كما تعلمون،
قد يكون ارتجاجا.

312
00:17:29,448 --> 00:17:31,384
وإذا كان الأمر كذلك، فأنا لا أفعل ذلك
أعتقد أنك يجب أن تحركها--

313
00:17:31,685 --> 00:17:33,085
-نقلها.
-[براندون] نعم.

314
00:17:33,654 --> 00:17:36,590
كما تعلمون، لقد فقدت الوعي.

315
00:17:36,723 --> 00:17:37,958
ضرب رأسها.

316
00:17:38,157 --> 00:17:40,226
استيقظت
وأغمي عليه مرة أخرى.

317
00:17:41,193 --> 00:17:42,696
هل تعرف إلى أين تذهب؟

318
00:17:42,963 --> 00:17:44,130
- اه اذهب ؟
-طارئ.

319
00:17:44,565 --> 00:17:46,700
أوه، أم، نعم.
خذها إلى سانت جون.

320
00:17:46,833 --> 00:17:48,534
نعم، على ما أعتقد
هذا هو الأقرب.

321
00:17:49,535 --> 00:17:50,704
شكرًا.

322
00:17:50,837 --> 00:17:52,573
آمل أن ينجح الأمر.

323
00:17:52,706 --> 00:17:54,106
نعم.

324
00:17:55,042 --> 00:17:57,143
[زقزقة الحشرات]

325
00:18:01,815 --> 00:18:05,217
[موسيقى أوركسترا غريبة]

326
00:18:45,391 --> 00:18:46,727
[تهوع]

327
00:18:46,927 --> 00:18:48,762
حماقة. أم...

328
00:18:48,962 --> 00:18:50,396
أوه، آسف لذلك.

329
00:18:50,596 --> 00:18:54,133
أم... اه...
هل تريد شيئا للشرب؟

330
00:18:54,266 --> 00:18:55,702
أنا--لدي بعض الماء.

331
00:18:55,902 --> 00:18:58,170
هل تريد...
هل تريد بعض الماء؟

332
00:18:59,405 --> 00:19:00,907
[الالتهام]

333
00:19:06,278 --> 00:19:08,214
ذلك--هذا يكفي؟

334
00:19:09,016 --> 00:19:10,416
نعم.

335
00:19:14,320 --> 00:19:16,322
هل هناك سم بداخلي؟

336
00:19:16,890 --> 00:19:18,224
لا.

337
00:19:19,325 --> 00:19:21,627
لماذا أنا بالغثيان؟

338
00:19:21,928 --> 00:19:23,096
لماذا...

339
00:19:23,295 --> 00:19:25,832
لماذا بلدي
الأيدي والأقدام مقيدة؟

340
00:19:25,966 --> 00:19:26,967
لماذا يتم تقييدي؟

341
00:19:27,166 --> 00:19:28,634
لماذا أنا هنا؟

342
00:19:29,936 --> 00:19:32,171
أين...
أين كارين، براندون؟

343
00:19:32,706 --> 00:19:34,306
ماذا أنت--
[تهوع]

344
00:19:35,274 --> 00:19:38,611
أوه، القرف. أم حسنا.

345
00:19:38,745 --> 00:19:40,312
تمام.

346
00:19:41,948 --> 00:19:43,449
أوه.

347
00:19:43,817 --> 00:19:45,284
[رمي]

348
00:19:53,526 --> 00:19:55,028
-مرحبا؟
-[براندون] لا تقلق--

349
00:19:55,227 --> 00:19:56,797
-[كارين] ماذا أنت...
-كارين.

350
00:19:59,032 --> 00:20:00,633
مهلا، أم، انظر.

351
00:20:01,634 --> 00:20:03,335
سأقدر ذلك
إذا لم تصرخ.

352
00:20:05,438 --> 00:20:07,406
لن أؤذيك.

353
00:20:08,340 --> 00:20:10,409
[أليشا تتأوه]

354
00:20:13,679 --> 00:20:16,348
[يلهث]

355
00:20:18,719 --> 00:20:22,022
إنها شطيرة دجاج بارميزان
على الخبز الذي تحبه من العمل.

356
00:20:22,155 --> 00:20:23,622
[براندون] شكرا.

357
00:20:28,762 --> 00:20:30,731
هل تريد مني أن
أصنع لك شيئا لتأكله؟

358
00:20:30,864 --> 00:20:31,932
لا.

359
00:20:32,065 --> 00:20:33,632
حسنا.

360
00:20:37,904 --> 00:20:39,840
-كارين، انتظري.
-[صراخ] ماذا؟

361
00:20:49,116 --> 00:20:50,449
ماذا يحدث هنا؟

362
00:20:52,853 --> 00:20:56,355
خلال قراءتنا، أعطيت
لك معلومات عن نفسك.

363
00:20:56,555 --> 00:20:58,657
تقصدين حياتي الشخصية؟

364
00:20:59,126 --> 00:21:00,927
-لا.
-عن الروح.

365
00:21:02,695 --> 00:21:03,864
و؟

366
00:21:04,064 --> 00:21:05,631
ولقد قمت بالبحث.

367
00:21:05,832 --> 00:21:07,366
لقد بحثت عنه
كما قلت لي.

368
00:21:07,500 --> 00:21:09,236
وماذا اكتشفت؟

369
00:21:09,568 --> 00:21:12,038
لقد وجدت ما قلته
كان لديه بعض الصلاحية لذلك.

370
00:21:12,471 --> 00:21:13,774
بعض الصلاحية؟

371
00:21:14,707 --> 00:21:17,878
أعتقد أن هناك أكثر من كافية
دليل على ما أظهرته لك.

372
00:21:18,011 --> 00:21:21,148
نعم. كان هناك بعض جدا
مصادفات مثيرة للاهتمام.

373
00:21:22,048 --> 00:21:24,550
أنت لا تريد
للاعتراف بذلك، أليس كذلك؟

374
00:21:25,751 --> 00:21:28,021
أنت لا تريد ذلك
أعترف أنني على حق؟

375
00:21:29,122 --> 00:21:32,691
انظر، أنا أعلم أنك وجدت
هذا صعب الهضم.

376
00:21:32,993 --> 00:21:34,261
معظم الناس سوف.

377
00:21:34,460 --> 00:21:36,229
لن أفعل
تسبب أي مشاكل، كارين.

378
00:21:36,362 --> 00:21:38,231
يمكننا أن نفعل أي شيء
عليك أن تفعل

379
00:21:38,364 --> 00:21:40,233
وبعد ذلك يمكنكم يا رفاق
فقط دعني أذهب، أليس كذلك؟ أعني،

380
00:21:40,366 --> 00:21:43,602
لم تكن بحاجة إلى الاختطاف
لي أو ربط لي أو أي من هذا.

381
00:21:43,804 --> 00:21:46,006
أنا أعلم، أنت على حق.
أنت على حق وأنا آسف.

382
00:21:46,139 --> 00:21:48,340
آسفون.

383
00:21:48,474 --> 00:21:49,708
هذه هي المرة الأولى بالنسبة لنا.

384
00:21:49,910 --> 00:21:52,611
لم نفعل ذلك قط
أي شيء مثل هذا من قبل.

385
00:21:52,745 --> 00:21:54,346
وأنا أكره
الطريقة التي يتعين علينا أن

386
00:21:54,480 --> 00:22:00,452
افعل هذا، ولكن ليلة الغد،
ويجب أن يكون قبل غروب الشمس،

387
00:22:01,687 --> 00:22:03,190
ولا تقلق،
سوف نضعك في

388
00:22:03,389 --> 00:22:06,625
نوم عميق، ووفقا ل
ما تم توجيهه ،

389
00:22:06,827 --> 00:22:09,395
علينا إزالة عضوين
من جسدك،

390
00:22:10,030 --> 00:22:12,866
الذي ينبض والذي
الذي يجعلك تفكر،

391
00:22:13,200 --> 00:22:16,602
وعلينا أن نحرق الأعضاء
ودفن الرماد

392
00:22:16,802 --> 00:22:20,106
في صناديق ثابتة منفصلة بالقرب
جسم كبير من الماء،

393
00:22:20,307 --> 00:22:23,176
مع بقاياك،
بعمق 12 قدمًا في الأرض،

394
00:22:23,877 --> 00:22:27,180
ومن ثم الروح التي في الداخل
منك، سوف تختفي،

395
00:22:28,048 --> 00:22:30,583
والكثير من الألم في
سيتم تجنب المستقبل.

396
00:22:34,553 --> 00:22:36,990
أنت جاد سخيف،
أليس كذلك؟

397
00:22:37,991 --> 00:22:39,525
بالطبع.

398
00:22:41,493 --> 00:22:43,263
هل تعلم عن هذا؟

399
00:22:43,729 --> 00:22:47,133
هل فعلت؟ هل عرفت ماذا
انها تخطط للقيام؟

400
00:22:47,499 --> 00:22:48,601
من يرشدك؟

401
00:22:48,734 --> 00:22:50,003
من يقول لك أن تفعل هذا؟

402
00:22:50,136 --> 00:22:51,403
ماذا تقصد؟

403
00:22:51,604 --> 00:22:53,505
قلت لشخص ما
يأمرك بإزالة

404
00:22:53,639 --> 00:22:55,541
قلبي و
عقلي وقتلني.

405
00:22:55,674 --> 00:22:57,310
-هل أنت؟
-الله لا.

406
00:22:57,509 --> 00:22:58,577
لا، لا، إنه--

407
00:22:58,777 --> 00:23:00,412
إنه الصوت في رأسها.

408
00:23:00,613 --> 00:23:02,215
هذا، اه، ما تستمع إليه.

409
00:23:02,349 --> 00:23:03,716
هذا هو الذي يتحدث معها.

410
00:23:03,849 --> 00:23:05,018
أم، إنها غريزتها--

411
00:23:05,151 --> 00:23:06,619
براندون،
لماذا تقول لها ذلك؟

412
00:23:06,819 --> 00:23:08,355
-هل يهم حقا؟
-حسنا كارين--

413
00:23:08,554 --> 00:23:09,722
هل يصنع
الفرق في هذه المرحلة؟

414
00:23:09,855 --> 00:23:11,091
هل يهم حقا؟

415
00:23:11,224 --> 00:23:12,825
أنا أفهم ما تقوله
الآن

416
00:23:13,026 --> 00:23:14,426
هو شيء تماما و
تؤمن بشدة،

417
00:23:14,560 --> 00:23:16,229
وأنا حقا--
أنا أفهم ذلك.

418
00:23:16,428 --> 00:23:17,663
فقط خذ دقيقتين أو أكثر

419
00:23:17,796 --> 00:23:19,900
لتقييم حقا
ما تقوله.

420
00:23:20,200 --> 00:23:23,036
أنت تقول ذلك حرفيًا
سوف تقتلني، صحيح،

421
00:23:23,236 --> 00:23:26,039
أن هذه ليست بعض الطقوس
بالمعنى المجازي،

422
00:23:26,172 --> 00:23:28,942
التي تنوي فعلا
إزالة قلبي وعقلي

423
00:23:29,075 --> 00:23:31,677
و--وقتلني. هذا ما
أنت تقول، أليس كذلك؟

424
00:23:32,212 --> 00:23:35,282
كارين، ذ-- هل أنت ذاهب
للسماح لها بفعل هذا؟

425
00:23:35,681 --> 00:23:37,583
هل انت ذاهب
للسماح لها بفعل هذا؟

426
00:23:37,918 --> 00:23:40,086
أنت؟

427
00:23:40,220 --> 00:23:41,955
أنت مخطئة، كارين.
أنت مخطئ. في بعض الأحيان--

428
00:23:42,088 --> 00:23:43,924
لقد قضيت الكثير من التفكير
والوقت والطاقة في هذا الشأن.

429
00:23:44,124 --> 00:23:45,658
في بعض الأحيان كنت على خطأ، حتى لو
لديك صوت، أو--

430
00:23:45,858 --> 00:23:47,394
هذا ليس مجرد
بعض القرار العشوائي.

431
00:23:47,526 --> 00:23:49,695
أو مهما كان الأمر، فهو لا يفعل ذلك
يعني أنه سوف يحدث.

432
00:23:52,898 --> 00:23:54,767
تستطيع أن ترى
إنها مجنونة تمامًا.

433
00:23:54,900 --> 00:23:56,269
-صه.
-أغلق الباب.

434
00:23:56,403 --> 00:23:57,703
قفله. احصل على
المفاتيح وإيقافه.

435
00:23:57,836 --> 00:23:59,571
أنت لا تريد أن تفعل هذا.

436
00:23:59,772 --> 00:24:01,807
أنت لست قاتلا.
أنت لا تريد أن تقتلني.

437
00:24:02,008 --> 00:24:03,475
هذا ليس ما
هذا حول.

438
00:24:03,609 --> 00:24:05,111
سوف تكتشف الشرطة ذلك.
سوف يتم القبض عليك.

439
00:24:05,245 --> 00:24:06,845
أنت لا تريد أن تقتلني.
ماذا يفعل--

440
00:24:07,047 --> 00:24:09,515
ماذا لديها عليك؟
أخبرني. أخبرني، أنا--

441
00:24:09,715 --> 00:24:12,152
-انظر. قف.
-لا أستطيع مساعدتك.

442
00:24:17,190 --> 00:24:21,927
أعني...
إنها تعرف أشياء عني.

443
00:24:22,062 --> 00:24:23,529
أوه.

444
00:24:25,198 --> 00:24:26,865
وأنا...

445
00:24:27,533 --> 00:24:29,302
أعني، نحن--
نحن نخشى الأشياء.

446
00:24:30,170 --> 00:24:33,173
هذا هو تقريبا
قيمة العمل مدى الحياة هنا.

447
00:24:33,772 --> 00:24:35,708
دفاتر الملاحظات والدفاتر.

448
00:24:37,476 --> 00:24:38,577
هل ترى ماذا فعلت؟

449
00:24:38,777 --> 00:24:40,713
العمل
التي وضعتها في هذا؟

450
00:24:40,846 --> 00:24:44,217
هذه هي الأنساب.
انها مثل الجدول الزمني.

451
00:24:44,417 --> 00:24:46,652
لقد أمضيت سنوات، حسنًا؟

452
00:24:47,120 --> 00:24:49,655
هذه ليست مجرد فرضية.

453
00:24:49,855 --> 00:24:51,757
رأيت عندما تلك
مات الناس

454
00:24:51,957 --> 00:24:54,893
وعندما ولدوا
وماذا ذهبوا للقيام به.

455
00:24:55,028 --> 00:24:56,429
وتلك الأسماء؟

456
00:24:56,562 --> 00:24:57,830
الأسماء التي أعطيتك إياها؟

457
00:24:58,131 --> 00:25:00,866
ولم تكن تلك سوى حفنة صغيرة،
عدد لا نهائي

458
00:25:01,067 --> 00:25:03,003
من الأسماء
والناس ذلك

459
00:25:03,203 --> 00:25:05,038
لقد قمت بتجميع،
تتبع وتتبع

460
00:25:05,238 --> 00:25:10,410
هذه الروح الواحدة منذ بدايتها
والآن إلى نهايتها،

461
00:25:11,111 --> 00:25:12,711
لأنه حان الوقت للانتهاء
هذا.

462
00:25:12,845 --> 00:25:14,147
أنا لست شريرة، كارين.

463
00:25:14,347 --> 00:25:16,782
أنا--لست كذلك.

464
00:25:16,915 --> 00:25:20,387
نحن لا نأخذ هذه
الاحتياطات بسبب

465
00:25:20,619 --> 00:25:23,956
سوف تصبح كذلك
شخص سيء أسفل الخط.

466
00:25:24,424 --> 00:25:27,960
لم يكن لدي رؤية لك.

467
00:25:28,094 --> 00:25:30,430
أعني أنني فعلت.

468
00:25:30,996 --> 00:25:34,300
ونعم، من المفترض أن تموت.

469
00:25:35,435 --> 00:25:38,003
ولكن هذا هو التالي
الشخص الذي يحصل على روحك

470
00:25:38,204 --> 00:25:43,143
التي يجب أن نقلق بشأنها،
لأن ذلك الشخص

471
00:25:43,276 --> 00:25:48,314
لن يسبب ضررا فقط
شخص واحد، ولكن في جميع أنحاء العالم.

472
00:25:49,349 --> 00:25:51,284
إرهاب. فوضى.

473
00:25:53,053 --> 00:25:58,824
كما ترى، الآن لدينا-- لقد فعلنا
القبض على البرق في زجاجة.

474
00:25:59,192 --> 00:26:03,196
أنت تؤوي هذا
الروح في-- في حالة من النسيان.

475
00:26:03,329 --> 00:26:06,565
انها مثل--
وشكل المطهر.

476
00:26:07,434 --> 00:26:11,703
وإذا لم نفعل
ما نحن على وشك القيام به،

477
00:26:12,205 --> 00:26:15,542
وتموت،
ثم تلك الروح

478
00:26:15,741 --> 00:26:19,179
سيتم الافراج عنهم في عالمنا.

479
00:26:20,946 --> 00:26:23,383
لا يمكن أن يحدث ذلك.

480
00:26:23,516 --> 00:26:25,118
ماذا لو كنت مخطئا؟

481
00:26:27,353 --> 00:26:28,687
أنا لست كذلك.

482
00:26:28,887 --> 00:26:31,590
لقد كنت مخطئا.
لديك--

483
00:26:33,992 --> 00:26:37,130
نعم، كان هناك وقت عندما
لقد كنت... مخطئا

484
00:26:37,263 --> 00:26:39,832
ولكن ليس بسبب
بعض القراءة الخاطئة

485
00:26:43,570 --> 00:26:47,806
عندما كنت في المدرسة الثانوية،
كان هناك هذا الرجل الذي عاش

486
00:26:47,940 --> 00:26:50,410
في هذا ثري جدا
حي,

487
00:26:50,609 --> 00:26:55,881
وكان كل من عرفه
مغرم جدًا به.

488
00:26:56,081 --> 00:26:57,383
وكان العميد
في كلية محلية.

489
00:26:57,517 --> 00:26:59,051
لا تحتاج أن تقول لها هذا.
هل يمكنك فقط--

490
00:26:59,185 --> 00:27:01,854
لا، اه، لا بأس.
أريد أن أسمع ذلك.

491
00:27:02,422 --> 00:27:07,092
وكان لديه زوجة
وابنة، ويوم واحد

492
00:27:07,293 --> 00:27:09,928
غادرت الزوجة مع
رجل آخر،

493
00:27:10,130 --> 00:27:14,900
وهربت الابنة و
ولم يسمع عنها شيء مرة أخرى،

494
00:27:15,135 --> 00:27:20,240
وهكذا تزوج الرجل مرة أخرى،
وحدث نفس النمط.

495
00:27:20,806 --> 00:27:24,611
زوجته الجديدة والجديدة
غادر الابن دون أن يترك أثرا،

496
00:27:24,776 --> 00:27:28,113
تركت للتو ملاحظة تقول
ولم يعودوا يحبونه،

497
00:27:28,881 --> 00:27:33,486
وأقلعت، والجميع
شعرت بالأسف حقا

498
00:27:33,719 --> 00:27:38,324
لهذا الرجل حتى وجدوا
عظام عائلته

499
00:27:38,458 --> 00:27:40,993
دفن في حديقة قريبة.

500
00:27:41,126 --> 00:27:47,733
هذا الرجل هذا القاتل
كان والدي.

501
00:27:51,136 --> 00:27:54,673
والآن، كل هذه الوفيات،
كان من الممكن منعهم

502
00:27:54,973 --> 00:27:59,011
لو كان لي فقط
ذهب إلى الشرطة.

503
00:28:00,480 --> 00:28:02,915
لو قلت للتو
لهم الرؤى التي كانت لي،

504
00:28:03,048 --> 00:28:05,817
الرؤى لم أفعل
أريد أن أصدق أنني قد،

505
00:28:06,018 --> 00:28:10,390
لكنني لم أفعل ذلك، وهكذا
أمي وأخي غير الشقيق

506
00:28:11,990 --> 00:28:15,395
وزوجة أبي جميعا
ماتت لأنني لم أفعل ذلك

507
00:28:15,595 --> 00:28:17,363
متابعة ما رأيته.

508
00:28:17,829 --> 00:28:19,566
لم أذهب حتى إلى
الشرطة عنه

509
00:28:19,765 --> 00:28:25,271
ماذا كان يفعل والدي بي
شخصياً، قبل أن أهرب،

510
00:28:30,776 --> 00:28:36,915
وكان بعض الكلاب التي وجدت
العظام في الحديقة، وليس أنا.

511
00:28:39,552 --> 00:28:41,554
لذلك تعلمت أنه
من الأفضل أن تخطئ

512
00:28:41,753 --> 00:28:44,557
على جانب الحذر
من أن يمارس الجنس مع مثل هذا مرة أخرى.

513
00:28:45,458 --> 00:28:49,229
لذلك إذا كنت مخطئا بشأنك،
سأكون قادرًا على التعايش مع ذلك.

514
00:28:49,662 --> 00:28:53,366
سوف أكون قادرا على ذلك
تعايش مع ذلك إذا كنت مخطئا.

515
00:28:53,765 --> 00:28:55,734
ماذا--
ماذا لو كان لديك-- رؤيتك،

516
00:28:55,934 --> 00:28:57,670
-هاجس الخاص بك، أيا كان.
-إنها غريزة.

517
00:28:57,869 --> 00:29:00,038
[براندون] أنا حقا لا أعتقد ذلك
يجب أن نتحدث عن هذا.

518
00:29:00,172 --> 00:29:01,641
ماذا لو غريزتك
هو في الواقع

519
00:29:01,840 --> 00:29:04,810
العكس، هل تعلم؟
الغريزة هي كلمة ضعيفة للغاية،

520
00:29:04,943 --> 00:29:06,446
قلت بنفسك
هناك دائما توازن

521
00:29:06,579 --> 00:29:08,448
في هذا العالم. حتى إذا كان هناك
هو الشر ثم هناك الخير

522
00:29:08,581 --> 00:29:10,717
نحن نعلم أن هناك
النفوس الطيبة في هذا العالم

523
00:29:10,916 --> 00:29:12,252
فماذا لو--
ونحن نعلم ذلك،

524
00:29:12,452 --> 00:29:15,421
فماذا لو كان ما هو داخل
أنا الآن، هذه الروح،

525
00:29:15,555 --> 00:29:17,490
ليس شيئا سيئا
ولكن هناك شيء في الواقع

526
00:29:17,624 --> 00:29:21,059
يعني تغيير العالم
للأفضل؟ ماذا لو، كارين،

527
00:29:21,193 --> 00:29:23,028
ماذا لو كان الشر
يبدو جزءا من رؤيتك؟

528
00:29:23,161 --> 00:29:26,432
يمكن أن يكون ذلك.
لا، يمكن ذلك.

529
00:29:27,132 --> 00:29:30,769
أتمنى أن يكون الأمر كذلك.
ليست كذلك.

530
00:29:31,704 --> 00:29:33,138
والدي قتل نفسه

531
00:29:33,339 --> 00:29:35,408
في السجن، في ذلك اليوم
لقد تعرضت لحادثك.

532
00:29:35,541 --> 00:29:40,012
لقد تحققت من التواريخ.
وبالطبع في هذه المرحلة،

533
00:29:40,212 --> 00:29:43,483
سوف تخبرني بالكثير
والكثير من القصص لمحاولة

534
00:29:43,616 --> 00:29:47,986
لإيقاف ما لا مفر منه،
لذلك لا سخيف عاضد لي،

535
00:29:48,186 --> 00:29:49,921
أنا أعرف ما أفعله.
لن أفعل

536
00:29:50,122 --> 00:29:53,258
نفس الخطأ مرتين.
أعرف ما بداخلك.

537
00:29:54,893 --> 00:29:56,562
ساعدني!

538
00:29:56,696 --> 00:29:58,531
افعل شيئاً، أسكتها!

539
00:29:59,865 --> 00:30:01,534
[صراخ مكتوم]

540
00:30:01,668 --> 00:30:04,036
من فضلك، من فضلك، صه.

541
00:30:05,305 --> 00:30:07,839
لا تحتاج إلى هذا.
لا تجعل الأمر أسوأ.

542
00:30:08,040 --> 00:30:09,941
[يسكت براندون]

543
00:30:18,116 --> 00:30:21,219
انها لن تتغير
عقلها.

544
00:30:22,154 --> 00:30:24,056
لقد أظهرت لي الاختبار.

545
00:30:26,659 --> 00:30:27,727
هل تريد بعضًا من هذا؟

546
00:30:27,859 --> 00:30:29,261
رقم ما الاختبار؟

547
00:30:31,331 --> 00:30:35,501
الزهور.
لقد تلقيت الزهور،

548
00:30:36,803 --> 00:30:40,506
اخذتهم الى شقتك
وعندما جئت وحصلت عليك،

549
00:30:40,640 --> 00:30:43,576
لقد أحضرتهم إلى هنا،
أظهرهم لكارين.

550
00:30:44,377 --> 00:30:47,045
لقد جفت على الرغم من ذلك
كانوا طازجين

551
00:30:47,245 --> 00:30:49,047
عندما تلقيتهم.

552
00:30:50,315 --> 00:30:54,454
وهذا يعني شيئا
هو داخلك.

553
00:30:54,587 --> 00:30:55,887
ماذا لو كان ذلك يعني أن هناك

554
00:30:56,021 --> 00:30:58,424
شيء بداخلك،
أو كارين؟

555
00:30:59,958 --> 00:31:02,127
لا، لا.

556
00:31:03,696 --> 00:31:06,499
هذه ليست الزهرة
التي حصلت عليها الليلة الماضية،

557
00:31:06,632 --> 00:31:08,900
كانوا القرنفل و
هذا ارتفع.

558
00:31:10,235 --> 00:31:15,006
أنت على حق. نعم.
نعم، أنت على حق.

559
00:31:15,207 --> 00:31:18,210
لقد كانوا قرنفل.
تم وضع هذه الوردة في

560
00:31:18,343 --> 00:31:20,278
هذا الزجاج الليلة الماضية.

561
00:31:20,713 --> 00:31:24,049
وعندما وضعته هناك،
كانت طازجة.

562
00:31:28,755 --> 00:31:30,222
أنا آسف.

563
00:31:33,760 --> 00:31:35,395
لا، لا--

564
00:31:36,696 --> 00:31:38,431
لا.

565
00:31:39,465 --> 00:31:41,066
[موسيقى ممتعة]

566
00:31:41,734 --> 00:31:44,236
[ثرثرة خافتة]

567
00:31:45,838 --> 00:31:47,272
…لا وشم.

568
00:31:47,473 --> 00:31:49,642
لا، حسنًا، كنت أستطيع رؤيته
خبطت وضربت بالهراوات.

569
00:31:49,776 --> 00:31:50,777
-والشعر.
-والشعر.

570
00:31:50,909 --> 00:31:52,144
مثل، ما هذا؟

571
00:31:52,344 --> 00:31:54,045
حسنًا، الجمجمة بها شعر.
يمين؟

572
00:31:54,246 --> 00:31:55,515
هذا صحيح، مشعر تماما.

573
00:31:57,182 --> 00:31:58,785
هل لديك مثل ،
10 دقائق للقاء شخص ما؟

574
00:31:58,917 --> 00:32:01,086
نعم. هل تريد أن تأخذ الرعاية
منه وسأنتهي للتو؟

575
00:32:01,286 --> 00:32:02,387
بالتأكيد. أستطيع أن أفعل ذلك.

576
00:32:02,588 --> 00:32:04,022
أوه، لا--
أعتقد أنه يبحث عن عمل.

577
00:32:04,256 --> 00:32:05,991
لا يمكننا حقا تحمله
لتوظيف أي شخص الآن.

578
00:32:06,124 --> 00:32:08,293
قصدت أن تأخذ
أن تسجيل الخروج من النافذة.

579
00:32:08,661 --> 00:32:10,563
يمين.
هل يجب أن أخبره بذلك فحسب؟

580
00:32:11,029 --> 00:32:15,635
انتظر، هل أعرفه؟
انتظر، هل هذا...

581
00:32:16,636 --> 00:32:18,103
هذا هو.

582
00:32:19,337 --> 00:32:21,607
انتظر، هذا هو.
هذا هو.

583
00:32:21,808 --> 00:32:22,941
من؟

584
00:32:23,141 --> 00:32:24,444
حسنا، لا تفعل ذلك
تتذكر عندما حصلت

585
00:32:24,577 --> 00:32:27,713
انتهت قراءتي،
لقد أخبرتك عن رجل...

586
00:32:29,981 --> 00:32:31,884
حقا؟
هذا هو؟

587
00:32:32,017 --> 00:32:36,489
لا أعرف، لكنه ينظر
بالضبط كيف وصفته.

588
00:32:36,823 --> 00:32:38,423
الرجل ذو النظارات.

589
00:32:38,624 --> 00:32:42,227
-إنه مثير.
-أعلم أنه مثير.

590
00:32:43,061 --> 00:32:45,498
-حسنا سأذهب للتحدث معه.
-حسنا، اذهب.

591
00:32:45,698 --> 00:32:47,966
انتظر، انتظر، انتظر. 'كاي، اذهب.
إذهب! إذهب! إذهب.

592
00:32:48,099 --> 00:32:49,401
تمام.

593
00:32:59,846 --> 00:33:01,914
مرحبًا، أنا أليشا، المدير.

594
00:33:02,113 --> 00:33:03,415
-مرحبا، أنا ماركو.
-ماركو. أهلاً.

595
00:33:03,549 --> 00:33:05,116
-سعيد بلقائك.
-سعيد بلقائك.

596
00:33:05,317 --> 00:33:06,652
-كيف حالك؟
-أنا بخير. كيف حالك؟

597
00:33:06,786 --> 00:33:08,153
أنا بخير.
شكرًا. إذن، أم...

598
00:33:08,286 --> 00:33:09,622
[كلاهما] اه، العلامة.

599
00:33:09,822 --> 00:33:10,823
-أوه! نعم.
-نعم.

600
00:33:10,957 --> 00:33:12,357
يا رفاق
تبحث عن مساعدة؟

601
00:33:12,558 --> 00:33:15,327
لقد أجريت بحثًا عنك يا رفاق.
يا رفاق في الواقع...

602
00:33:15,460 --> 00:33:17,329
أنت تعطي بعض
العائدات للجمعيات الخيرية، أليس كذلك؟

603
00:33:17,462 --> 00:33:18,865
-نفعل، نعم.
-انها باردة.

604
00:33:19,064 --> 00:33:20,098
نعم، إنه مجرد الجزء الصغير لدينا

605
00:33:20,298 --> 00:33:21,834
من أجل تحسين العالم،
أعتقد.

606
00:33:22,033 --> 00:33:25,170
رائع. أحاول
لا للقمامة.

607
00:33:25,303 --> 00:33:27,673
-خطاب؟
-القمامة.

608
00:33:27,807 --> 00:33:29,007
-القمامة.
-القمامة.

609
00:33:29,207 --> 00:33:31,677
يمين. أوه، حسنا، هذا هو
مهم أيضًا.

610
00:33:31,878 --> 00:33:33,311
[كلاهما] نعم.

611
00:33:33,513 --> 00:33:36,649
إذن، هل لديك
أي تجربة البيع بالتجزئة؟

612
00:33:36,849 --> 00:33:38,149
نعم، أنا في الواقع
امتلكت متجري الخاص عندما

613
00:33:38,350 --> 00:33:39,652
كنت أعيش في بوسطن.

614
00:33:39,785 --> 00:33:42,287
أوه، واو. وأين هم
أنت من الأصل؟

615
00:33:42,922 --> 00:33:46,458
أوه، أنا من الجبل الأسود.
إنها جنوب شرق أوروبا.

616
00:33:46,659 --> 00:33:49,327
أنا -- نعم، في الواقع، أعني،
لم يسبق لي أن زرت الجبل الأسود،

617
00:33:49,461 --> 00:33:51,329
ولكن لقد كنت
إلى كرواتيا وسلوفينيا.

618
00:33:51,463 --> 00:33:52,798
-أوه حقًا؟
-نعم.

619
00:33:52,932 --> 00:33:54,767
[التحدث بلغة أخرى]

620
00:33:59,070 --> 00:34:00,405
-رائع.
-نعم.

621
00:34:02,240 --> 00:34:04,075
لذلك، أم، بوسطن.

622
00:34:04,276 --> 00:34:05,277
- نعم، بوسطن.
-نعم.

623
00:34:05,410 --> 00:34:06,679
لدي عائلة في الواقع

624
00:34:06,812 --> 00:34:10,181
-في JP، في جامايكا بلين.
-أوه حقًا؟ أوه،

625
00:34:10,315 --> 00:34:11,918
0كنت أعيش في بروكلين.
- أوه، واو.

626
00:34:12,117 --> 00:34:14,286
نعم، لمدة خمس سنوات معي
صديقة. لقد نشأت هناك.

627
00:34:14,419 --> 00:34:18,658
أوه. اه، هل مازلت
العيش مع صديقتك؟

628
00:34:20,525 --> 00:34:22,962
أوه، لا، لقد انفصلنا.

629
00:34:23,361 --> 00:34:27,098
-أوه، أنا آسف.
-لست كذلك. كان للأفضل.

630
00:34:27,633 --> 00:34:30,570
أوه. حسنا، حسنا،
ثم أنا لست آسف.

631
00:34:31,871 --> 00:34:34,072
[يضحك]

632
00:34:36,474 --> 00:34:38,543
حسنا.
هل ستوظفه أم لا؟

633
00:34:38,678 --> 00:34:40,046
-إنه لطيف نوعًا ما.
-لا أعرف. ربما.

634
00:34:40,245 --> 00:34:41,479
-حقًا؟
-حسنًا.

635
00:34:41,614 --> 00:34:43,181
-حسنا ماذا؟
-حسنا، إذا لم أستأجره

636
00:34:43,315 --> 00:34:44,784
ومن المفترض أن يكون لي
القدر ثم ماذا؟

637
00:34:44,917 --> 00:34:46,619
حسنًا ، هل نتحدث
عن نفسية مرة أخرى؟

638
00:34:46,819 --> 00:34:48,688
-نعم.
-حسنًا، أفهم ما تقصده.

639
00:34:48,821 --> 00:34:50,488
إذا قمت بتعيينه،
ثم أعتقد ما كانت عليه

640
00:34:50,623 --> 00:34:52,257
القول قد ينجح.
وإذا لم تستأجره،

641
00:34:52,390 --> 00:34:53,793
ثم أعتقد أنك على الأرجح
ثمل مصيرك.

642
00:34:53,926 --> 00:34:55,293
نعم، هذا ما أقوله.

643
00:34:55,527 --> 00:34:57,462
ولكن بعد ذلك لا أحد يقول
بأنك لا تستطيع مواعدته،

644
00:34:57,597 --> 00:35:00,700
حتى لو لم تقم بتعيينه.
أنت تعرف ما أعنيه.

645
00:35:00,833 --> 00:35:02,635
أنا أعرف ماذا تقصد.

646
00:35:02,969 --> 00:35:04,804
على أية حال، أعني،
النفسية، إنها مجرد شخص

647
00:35:04,937 --> 00:35:08,440
الذي لديه فقط بعض النظريات
والأفكار حول الحادث الخاص بك.

648
00:35:08,573 --> 00:35:10,508
- لا، الأمر أكثر من ذلك.
-ما هو؟

649
00:35:10,643 --> 00:35:12,277
لم أكن أريد أن
أخبركم عن هذا الجزء

650
00:35:12,477 --> 00:35:14,080
ولكن أثناء قراءتنا،
أعطتني كارين

651
00:35:14,279 --> 00:35:15,715
بعض الأسماء.
قالت لي أن أبحث عنهم.

652
00:35:15,848 --> 00:35:17,549
تواريخ ميلادهم و
الأيام التي ماتوا فيها.

653
00:35:17,750 --> 00:35:19,484
وهكذا فعلت. و
كانت أسماء عشوائية.

654
00:35:19,619 --> 00:35:22,120
وكان بعضهم رجالاً و
النساء والأطفال.

655
00:35:22,287 --> 00:35:24,556
والأسماء
بدأت منذ وقت مبكر جدًا.

656
00:35:24,757 --> 00:35:27,793
وكان أحدهم من،
مثل أواخر القرن الثامن عشر

657
00:35:27,927 --> 00:35:30,395
على طول الطريق
إلى العصر المعاصر.

658
00:35:30,528 --> 00:35:33,298
لكن تواريخ الميلاد
والموت كله تداخل.

659
00:35:33,498 --> 00:35:35,801
وكان بعضهم من أوروبا،
وكان بعضهم من أمريكا.

660
00:35:35,935 --> 00:35:38,938
ولكن عندما مات أحدهم،
واحد آخر

661
00:35:39,071 --> 00:35:41,473
ولدت في نفس اليوم.

662
00:35:41,606 --> 00:35:43,075
انتظر ماذا؟
ولما مات واحد منهم

663
00:35:43,208 --> 00:35:45,044
واحد آخر
ولدت في نفس اليوم؟

664
00:35:45,176 --> 00:35:47,379
ولهذا السبب،
قالت لي كارين

665
00:35:47,579 --> 00:35:49,147
ادعت أن كل منهما
من هذه الأسماء لديه

666
00:35:49,347 --> 00:35:51,282
شيء آخر في
المشتركة، التي هي روحهم.

667
00:35:51,483 --> 00:35:53,585
-مثل روح روحهم؟
-نعم.

668
00:35:53,719 --> 00:35:58,057
وهذه الأسماء كثيرة
مشاركة شيء آخر مشترك.

669
00:35:58,423 --> 00:36:01,027
عدد قليل منهم،
لقد كانوا قتلة

670
00:36:01,159 --> 00:36:04,462
أو قتلة أو متورطين
في شيء شنيع حقا

671
00:36:04,664 --> 00:36:07,332
عند نقطة واحدة في
حياتهم، أو حتى أنجبتهم

672
00:36:07,465 --> 00:36:09,869
لشخص ما
الذي أصبح قاتلا.

673
00:36:10,002 --> 00:36:11,636
أوه، هيا. هذا...

674
00:36:11,837 --> 00:36:14,707
وأخبرتني كارين،
تدعي أنني كذلك

675
00:36:14,840 --> 00:36:16,742
أحدث التجسد
من هذه الروح.

676
00:36:16,942 --> 00:36:18,209
لا.

677
00:36:18,410 --> 00:36:19,511
وذلك عندما كان لي
حادثتي وماتت

678
00:36:19,644 --> 00:36:21,113
والذي لا أتذكر أنني فعلته--

679
00:36:21,312 --> 00:36:24,282
لا، لا، لقد أغمي عليك.
أنت لم تمت.

680
00:36:24,482 --> 00:36:26,518
لم يكن هناك وثائق
قائلا أنك ماتت.

681
00:36:26,651 --> 00:36:28,954
حسناً، الادعاء بأنني مت،
وذلك عندما مت--

682
00:36:29,155 --> 00:36:30,555
لا.

683
00:36:30,756 --> 00:36:32,524
وجدت هذه الروح طريقها
في جسدي والشخص

684
00:36:32,657 --> 00:36:35,260
الذي سبق له هذا
ماتت الروح في نفس اليوم

685
00:36:35,393 --> 00:36:36,594
إذن ماذا، أنت الآن شرير؟

686
00:36:36,796 --> 00:36:38,296
نعم. أو
شيء من هذا القبيل.

687
00:36:38,430 --> 00:36:40,398
حسنًا، أنا لا أفهم.
كيف يجب أن نفعل هذا

688
00:36:40,532 --> 00:36:41,967
مع الرجل الذي كنت المقصود
للزواج؟

689
00:36:42,168 --> 00:36:43,803
لأنه إذا كانت على حق
ذلك، فهي على حق

690
00:36:43,936 --> 00:36:46,304
عن أشياء أخرى، وهو
مخيف جدا وفظيع.

691
00:36:46,438 --> 00:36:49,942
جيز.
أعني أنها حمقاء.

692
00:36:50,508 --> 00:36:52,945
حسنًا، ربما هي كذلك
الصحيح فقط عن هذا الرجل.

693
00:36:53,378 --> 00:36:55,380
هل قلت لك ماذا
حدث في الليلة الأخرى؟

694
00:36:55,580 --> 00:36:57,149
لا.
ماذا؟

695
00:36:57,348 --> 00:37:01,087
لقد كان هذا مزعجا للغاية
حلم. أعني أنه كان حقيقيا جدا.

696
00:37:01,921 --> 00:37:04,255
وربما يكون كذلك
فقط لأنني كنت

697
00:37:04,389 --> 00:37:06,125
أبحث عن كل تلك الأسماء.

698
00:37:06,257 --> 00:37:08,593
واحد منهم
كان هذا القاتل المتسلسل

699
00:37:08,794 --> 00:37:12,564
ومن قتل ضحاياه
وكانوا أطفالاً صغاراً.

700
00:37:13,331 --> 00:37:14,699
وعندما استيقظت،
أقسم ذلك

701
00:37:14,834 --> 00:37:16,301
كان هناك شخص ما في غرفتي.

702
00:37:16,501 --> 00:37:18,403
يا إلهي.
أنا آسف جدا، الحب.

703
00:37:18,536 --> 00:37:20,773
لا ينبغي لي أن اتخذت
لك إلى هذا الحزب.

704
00:37:20,906 --> 00:37:22,908
كنت أعرف أن هناك
شيء غريب عنها.

705
00:37:23,042 --> 00:37:25,410
انها مجرد
أن الحلم كان حقيقيا جدا.

706
00:37:25,610 --> 00:37:28,013
لقد شعرت حقًا بذلك
كان هناك شخص ما في غرفتي.

707
00:37:28,147 --> 00:37:29,581
ربما كان لديك هاجس وgt؛

708
00:37:30,015 --> 00:37:32,417
لا، آمل أن لا. هذا النزوات
لي أكثر من ذلك.

709
00:37:32,550 --> 00:37:35,553
تمام. أنت بحاجة إلى ذلك
أغلق بابك كل ليلة

710
00:37:35,687 --> 00:37:37,255
قبل الذهاب إلى السرير.

711
00:37:37,388 --> 00:37:38,623
-أنا أفعل ذلك.
-أو احصل على صامولة،

712
00:37:38,824 --> 00:37:39,624
أو الروت وايلر.

713
00:37:39,759 --> 00:37:41,326
- احصل على كلب روت وايلر.
-نعم.

714
00:37:41,526 --> 00:37:43,062
تأكد من أنها حصلت
أسنان كبيرة وكبيرة الثدي.

715
00:37:43,261 --> 00:37:44,897
سوف نسميها مارلين.

716
00:37:45,697 --> 00:37:47,800
[موسيقى سلسلة غريبة]

717
00:37:48,167 --> 00:37:49,734
[رنين الهاتف]

718
00:37:50,202 --> 00:37:51,636
-مرحبا.
-أهلاً.

719
00:37:51,837 --> 00:37:53,105
هل تقود
إلى القراءة الآن؟

720
00:37:53,304 --> 00:37:54,439
<i>نعم.</i>

721
00:37:54,572 --> 00:37:55,808
أوه، ينبغي لي
لقد ذهبت معك يا عزيزي

722
00:37:56,008 --> 00:37:57,910
لا بأس. سأفعل
أعلمك كيف هي.

723
00:37:58,043 --> 00:37:59,444
حسنًا، اتصل بي
عندما تنتهي، مهلا؟

724
00:37:59,644 --> 00:38:02,480
أنا سوف.
صدقني، سأفعل.

725
00:38:03,215 --> 00:38:05,151
أخبرني إذا وجدت
أي أكثر من مجوهراتي.

726
00:38:05,283 --> 00:38:06,986
حسنًا، سأفعل.

727
00:38:09,021 --> 00:38:11,656
♪

728
00:38:15,127 --> 00:38:17,263
-هل هذا لك؟
-آه، نعم.

729
00:38:17,462 --> 00:38:18,530
- اه هنا .
-هل يمكنك تسليم ذلك لي؟

730
00:38:18,730 --> 00:38:19,965
نعم بالطبع.
ها أنت ذا.

731
00:38:20,099 --> 00:38:21,299
-شكرًا لك.
-بالتأكيد.

732
00:38:21,666 --> 00:38:22,767
هل كنت بحاجة إلى بعض المساعدة؟

733
00:38:22,968 --> 00:38:24,270
لا، أنا جيد.
أنا هنا.

734
00:38:24,435 --> 00:38:25,971
-أنت متأكد؟
-نعم. شكرا لك، رغم ذلك.

735
00:38:26,105 --> 00:38:27,472
تمام.

736
00:38:31,043 --> 00:38:33,279
[النباح البعيد]

737
00:38:33,411 --> 00:38:34,546
من تزور؟

738
00:38:34,679 --> 00:38:36,614
كارين، في الشقة الثانية.

739
00:38:36,982 --> 00:38:39,952
اه، اه،
الكاتب مائل نفسية؟

740
00:38:40,085 --> 00:38:41,586
-نعم.
-نعم.

741
00:38:41,786 --> 00:38:43,055
إنها في الأسفل هناك.
إلى الأمام مباشرة إلى اليمين.

742
00:38:43,222 --> 00:38:45,224
-مرحبا، سعدت برؤيتك.
-أهلاً. مرحبا، من الجميل أن أراك.

743
00:38:45,356 --> 00:38:46,658
-أنت تبدو رائعة.
-شكرًا. كيف--

744
00:38:46,859 --> 00:38:47,960
مرحبًا.

745
00:38:49,327 --> 00:38:50,628
-كيف حالك؟
-أنا بخير.

746
00:38:50,830 --> 00:38:52,397
كيف كان حالك؟
لقد كنت بخير، شكرا.

747
00:38:52,530 --> 00:38:54,834
جيد. تبدو رائعا.
أنا أحب اللباس الخاص بك، مرة أخرى.

748
00:38:54,967 --> 00:38:57,368
أوه، شكرا. شكرًا لك. أنا أحب
الزي الخاص بك كله أيضا.

749
00:38:57,569 --> 00:38:59,470
-شكرًا لك. شكرًا.
-وما أجمله من مكان.

750
00:38:59,671 --> 00:39:00,973
-هذا لطيف حقًا.
-نعم، نحن نحب ذلك.

751
00:39:01,173 --> 00:39:02,340
نعم، إنه حي عظيم.

752
00:39:02,473 --> 00:39:03,741
حصلت على الحظ حقا.

753
00:39:03,943 --> 00:39:05,643
-نعم.
-نعم. ظريف جدًا.

754
00:39:05,777 --> 00:39:07,947
لذلك يمكنني الحصول على
لك بعض الشاي أو شيء من هذا؟

755
00:39:08,147 --> 00:39:09,248
-نعم.
-نعم؟ تمام.

756
00:39:09,380 --> 00:39:10,348
نعم، هذا سيكون عظيما حقا.

757
00:39:10,548 --> 00:39:11,984
[صفير]

758
00:39:13,518 --> 00:39:15,321
حسنًا، فقط ل
تأكد من أنك تماما

759
00:39:15,553 --> 00:39:16,754
فهم
من أين أتيت،

760
00:39:16,956 --> 00:39:20,092
هذه القراءة
يعتمد على حدسي.

761
00:39:20,292 --> 00:39:22,027
لديّ هواجس،
وسأخبرك عنها

762
00:39:22,161 --> 00:39:23,963
ماضيك وحاضرك
والمستقبل،

763
00:39:24,096 --> 00:39:26,932
-[قعقعة الأطباق]
-أم، ولكن كل ذلك يعتمد على--

764
00:39:27,066 --> 00:39:29,500
أعتقد أنك تستطيع ذلك
نسميها غريزة.

765
00:39:29,701 --> 00:39:33,605
ربما. انها ليست، أم،
أصوات في رأسي أو صور.

766
00:39:33,738 --> 00:39:35,440
-إنه، أم--
-غريزة. نعم.

767
00:39:35,640 --> 00:39:37,375
-تمام.
- وهو ما لا يخطئ أبدا.

768
00:39:37,575 --> 00:39:38,543
-نعم.
-مرحبًا.

769
00:39:38,743 --> 00:39:41,947
-أهلاً.
-سوف أراك لاحقا، هاه؟

770
00:39:42,081 --> 00:39:44,116
يجب أن تصلح سيارتك

771
00:39:44,582 --> 00:39:46,051
وبعد ذلك حصلت
تحول لاحق الليلة.

772
00:39:46,185 --> 00:39:47,518
-تمام.
-'كاي؟

773
00:39:50,155 --> 00:39:51,422
جميل أن أراك مرة أخرى.

774
00:39:51,623 --> 00:39:53,158
-نعم، جميل أن أراك أيضا.
-وداعا يا عزيزتي.

775
00:39:53,292 --> 00:39:55,027
-وداعا وداعا.
-أحبك.

776
00:39:56,794 --> 00:39:57,795
الوداع.

777
00:39:57,997 --> 00:39:59,064
[إغلاق الباب]

778
00:40:00,732 --> 00:40:03,002
-إنه لطيف حقا.
-وهو يعمل بجد حقا.

779
00:40:03,135 --> 00:40:04,702
-لديه نوبات أكثر مني.
-نعم.

780
00:40:04,836 --> 00:40:06,972
أوه، وأنت
كاتب مسرحي أيضاً، أليس كذلك؟

781
00:40:07,172 --> 00:40:10,042
لا، أنا المتمني الكلي.
كما تعلمون، لقد فعلت

782
00:40:10,242 --> 00:40:13,012
بعض المسرحيات صغيرة
المسرح والأفلام القصيرة.

783
00:40:13,212 --> 00:40:14,812
لكنني بخير مع بلدي
نصائح المطعم

784
00:40:15,014 --> 00:40:16,848
وقراءاتي على
الجانب للناس.

785
00:40:16,982 --> 00:40:20,752
أوه، نعم، شكرا لك. ذلك
يذكرني، وهذا هو لك.

786
00:40:20,885 --> 00:40:23,055
أوه، لا، لا، لا، لا.
قلت أنني سأفعل ذلك كخدمة.

787
00:40:23,188 --> 00:40:24,889
لا، أعلم أنك فعلت ذلك، لكن انظر،
نحن جميعا--

788
00:40:25,024 --> 00:40:26,225
نحن جميعا
تكافح على مستوى ما.

789
00:40:26,424 --> 00:40:27,592
من فضلك خذها.

790
00:40:27,792 --> 00:40:30,930
-تمام.
-أنا أصر. نعم بالطبع.

791
00:40:32,031 --> 00:40:34,532
تمام. إذن، أنا--
سأبدأ للتو.

792
00:40:34,666 --> 00:40:36,634
-تمام.
-تمام.

793
00:40:38,870 --> 00:40:40,471
يا فتى.

794
00:40:41,106 --> 00:40:42,041
ماذا؟

795
00:40:42,174 --> 00:40:44,742
أوه، أم، لا،
لا شيء خاطئ. انها...

796
00:40:45,077 --> 00:40:46,345
-إنه لطيف، في الواقع.
-أوه.

797
00:40:46,477 --> 00:40:49,547
-ابتسامتك.
-أوه.

798
00:40:50,182 --> 00:40:51,816
يذكرني
شخص أعرفه.

799
00:40:52,017 --> 00:40:53,618
حسنًا، شكرًا لك.

800
00:40:54,286 --> 00:40:57,722
إذن، عائلتك هناك
الكثير من الدعم الجيد هناك.

801
00:40:57,922 --> 00:41:00,159
-نعم.
-هناك الكثير من الحب.

802
00:41:00,359 --> 00:41:01,726
نعم، هناك.

803
00:41:02,194 --> 00:41:04,629
لقد ولدت مع
عيب خلقي في القلب.

804
00:41:05,530 --> 00:41:07,832
-لا.
-لا شيء بقلبك؟

805
00:41:08,033 --> 00:41:08,866
لا.

806
00:41:09,001 --> 00:41:12,004
-حقا؟
-نعم. أنا--أعني لا.

807
00:41:12,537 --> 00:41:15,940
تمام.
لديك أخت الزوج؟

808
00:41:16,075 --> 00:41:20,212
-أفعل، نعم.
- اسمها سادي أو صوفي.

809
00:41:20,412 --> 00:41:21,679
صوفيا.

810
00:41:21,813 --> 00:41:23,015
-صوفيا.
-مممممم. نعم.

811
00:41:23,148 --> 00:41:26,085
وكانت تعاني من بعض المشاكل الصحية
نفسها.

812
00:41:26,452 --> 00:41:27,885
نعم، لقد فعلت.

813
00:41:28,087 --> 00:41:30,888
ولكن الخبر السار هو،
هو أنها مؤقتة فقط.

814
00:41:31,090 --> 00:41:32,790
هناك
طبيب في بوسطن.

815
00:41:33,025 --> 00:41:35,294
تمام. هذا هو المكان الذي تعيش فيه.

816
00:41:35,427 --> 00:41:38,998
وهو متخصص في النوع
من السرطان الذي في جسدها.

817
00:41:39,264 --> 00:41:42,600
- اسمه دكتور ليفر.
-دكتور. رافعة. تمام.

818
00:41:42,800 --> 00:41:44,936
لذا قبل أن تغادر، دع
لي أكتب معلوماته.

819
00:41:45,137 --> 00:41:46,671
-نعم. شكرًا لك.
-يمكنك أن تعطيها لها.

820
00:41:46,804 --> 00:41:48,573
-شكرًا لك.
-دعونا نأمل أن ينجح الأمر.

821
00:41:48,773 --> 00:41:52,044
-نعم.
-حسنا، استمع.

822
00:41:53,611 --> 00:41:55,980
كان هناك
حادث ليس منذ فترة طويلة.

823
00:41:56,215 --> 00:41:58,750
كان يوم الأحد،
في وقت مبكر بعد الظهر.

824
00:41:58,883 --> 00:42:01,353
وكان الخامس من ذلك الشهر.

825
00:42:01,853 --> 00:42:03,188
كان ذلك في الصيف الماضي.

826
00:42:03,389 --> 00:42:05,623
نعم، كان ذلك في شهر يوليو.

827
00:42:05,823 --> 00:42:09,794
نعم. واه كنت كذلك
عبور الشارع،

828
00:42:09,927 --> 00:42:11,529
ولم يكن خطأك،
الحادث.

829
00:42:11,729 --> 00:42:15,533
-لكنه كان سيئا.
- نعم كان سيئا .

830
00:42:15,733 --> 00:42:17,236
أعني، كل من في المستشفى

831
00:42:17,369 --> 00:42:19,471
قال أنه يمكن
لقد كانت أسوأ بكثير.

832
00:42:19,604 --> 00:42:20,938
كان هناك ارتجاج.

833
00:42:21,140 --> 00:42:24,109
نعم، لقد أصبت بكسر بسيط.
ارتجاج.

834
00:42:24,309 --> 00:42:26,677
انها في الواقع...
كنت سأقول ذلك.

835
00:42:26,878 --> 00:42:30,315
يا بلدي--
حقا؟ أوه. أنا آسف.

836
00:42:30,581 --> 00:42:32,184
لا، أنا-- على محمل الجد، كنت.

837
00:42:32,317 --> 00:42:35,686
نعم - أوه، أنا أصدقك.
نعم. تمام.

838
00:42:35,887 --> 00:42:37,822
لكنك محظوظ
أنك تعافيت.

839
00:42:37,955 --> 00:42:40,958
نعم. أعني، أنا--
أنا أدير الأمور بشكل جيد.

840
00:42:41,160 --> 00:42:44,196
وسوف تدير الأمور بشكل جيد.
إلا في الطقس الممطر.

841
00:42:44,396 --> 00:42:46,398
نعم. نعم.

842
00:42:46,631 --> 00:42:49,767
نعم. ومن الناحية المالية،
سوف تقوم بعمل جيد أيضًا.

843
00:42:50,034 --> 00:42:52,071
لا أعتقد ذلك،
في الواقع، إنه...

844
00:42:52,237 --> 00:42:55,274
حسنا. لذلك كان هناك بعض
الخلاف حول الخطأ

845
00:42:55,407 --> 00:42:58,709
ومن كان ذنبه
ولكن في نهاية المطاف السائق

846
00:42:58,910 --> 00:43:01,213
سوف يتنازل بسبب
سجل قيادتهم السيء،

847
00:43:01,346 --> 00:43:03,714
وتسوية لطيفة جدا
سوف يأتي في طريقك.

848
00:43:03,915 --> 00:43:06,617
واو، ذلك--
سيكون ذلك رائعًا جدًا.

849
00:43:07,453 --> 00:43:08,953
أم...

850
00:43:09,188 --> 00:43:11,856
لذلك هناك شيء آخر عنه

851
00:43:12,357 --> 00:43:17,229
حادثك الذي قد يكون عادلا
على هذا الجانب من الصعب الهضم.

852
00:43:17,995 --> 00:43:20,898
تعلمون، أنا--
أنا هنا بعقل متفتح.

853
00:43:21,032 --> 00:43:22,367
تمام.

854
00:43:22,700 --> 00:43:25,304
أم، لقد توفيت في حادث الخاص بك.

855
00:43:26,572 --> 00:43:28,072
مم، لا.

856
00:43:28,273 --> 00:43:30,842
- لا، لقد ماتت.
-لم أموت.

857
00:43:31,042 --> 00:43:34,879
لقد أصبت بارتجاج في المخ، لذا
لقد فقدت الوعي، لكنني لم أموت.

858
00:43:35,012 --> 00:43:36,814
-أعتقد أنني سأتذكر ذلك.
-تمام.

859
00:43:36,948 --> 00:43:38,649
أنا فقط
التقاط هذا قوي جدا

860
00:43:38,783 --> 00:43:40,751
غريزة أنك لم تموت.

861
00:43:42,521 --> 00:43:45,357
أوه، حسنا.
ربما فعلت.

862
00:43:45,591 --> 00:43:46,958
و جدا
جزء مهم من

863
00:43:47,159 --> 00:43:49,595
ما الذي يجعلك ما أنت عليه،
ناهيك عن العيش،

864
00:43:49,727 --> 00:43:52,297
لقد غادر جسدك
وتم استبداله.

865
00:43:52,431 --> 00:43:56,667
بعبارات بسيطة حقًا، أنا--
أنا أتحدث عن روحك.

866
00:43:57,935 --> 00:43:59,871
أنا أعرف هذا
هو مفهوم يصعب فهمه.

867
00:44:00,004 --> 00:44:02,039
هل أنا منطقي بالنسبة لك؟

868
00:44:03,175 --> 00:44:05,676
أنا--لا أعرف.
ربما.

869
00:44:05,810 --> 00:44:08,480
إذن عقلك وقلبك

870
00:44:08,679 --> 00:44:12,116
كلهم يحافظون على جسدك
على قيد الحياة بالمعنى الجسدي.

871
00:44:12,384 --> 00:44:14,286
وروحك،
سواء كنت تعتقد

872
00:44:14,419 --> 00:44:17,788
في الميتافيزيقي
واحد أو ديني،

873
00:44:18,557 --> 00:44:23,328
انها في الأساس شريان الحياة الخاص بك.
إنه جوهرك.

874
00:44:23,462 --> 00:44:25,297
وداخل
عقلك وقلبك،

875
00:44:25,430 --> 00:44:28,634
ستجد
طاقة هذه الروح.

876
00:44:28,833 --> 00:44:32,904
هذا ما يجعل قلبك ينبض
وعقلك يتخذ القرارات.

877
00:44:33,037 --> 00:44:35,340
هذا ما
يجعلك شخصًا جيدًا،

878
00:44:35,474 --> 00:44:39,178
أو شخص
الذي يتخذ قرارات مصيرية.

879
00:44:39,511 --> 00:44:43,014
وعندما مت، الروح
التي ولدت بها،

880
00:44:43,215 --> 00:44:47,186
التي تركت جسدك و
تم استبداله بواحد آخر.

881
00:44:47,386 --> 00:44:50,688
روح مع
تاريخ طويل جدًا.

882
00:44:53,292 --> 00:44:55,693
الروح التي هي الآن
في جسدك سكنت

883
00:44:55,893 --> 00:44:58,963
العديد من الآخرين
أجساد الناس في الماضي.

884
00:44:59,531 --> 00:45:00,998
اه...

885
00:45:01,132 --> 00:45:03,701
كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟

886
00:45:04,503 --> 00:45:06,871
يتعلق الأمر بالطاقة و
الكثير من الأشياء التي

887
00:45:07,272 --> 00:45:09,241
أنا لا أفهم حتى نفسي.

888
00:45:09,374 --> 00:45:12,578
لا أحد يفعل. ربما
هذا شيء جيد.

889
00:45:12,944 --> 00:45:15,647
إذن ماذا يعني هذا؟

890
00:45:16,047 --> 00:45:17,982
من حيث ماذا؟

891
00:45:18,149 --> 00:45:22,421
من حيث ما هذه الروح؟

892
00:45:23,288 --> 00:45:25,723
انتظر ثانية واحدة.
سأعود حالا.

893
00:45:28,694 --> 00:45:30,429
[موسيقى حساسة]

894
00:45:51,115 --> 00:45:53,918
هنا.
هذه هي معلومات الدكتور ليفر.

895
00:45:54,051 --> 00:45:55,853
-شكرًا لك.
-و، أم...

896
00:45:56,688 --> 00:45:58,222
ابحث عن هذه الأسماء.

897
00:46:03,761 --> 00:46:05,062
من هم هؤلاء الناس؟

898
00:46:05,196 --> 00:46:07,131
تلك هي الأسماء
من الناس أن...

899
00:46:07,332 --> 00:46:11,235
بعضهم، على الأقل،
التي آوت هذه الروح.

900
00:46:13,104 --> 00:46:17,041
فهل تعلم عن
هذا قبل مجيئي إلى هنا؟

901
00:46:17,174 --> 00:46:19,877
هذه الأسماء؟
حادثتي.

902
00:46:20,978 --> 00:46:24,283
-[غير واضح].
-رائع.

903
00:46:25,216 --> 00:46:27,653
انظر، أعلم أنه هناك،
ما أقوله، ولكن،

904
00:46:27,852 --> 00:46:31,922
كما تعلمون، ابحث عنهم وربما
أنها سوف تعني شيئا بالنسبة لك.

905
00:46:32,056 --> 00:46:34,693
-ربما لن يفعلوا ذلك.
-أنا سوف.

906
00:46:34,825 --> 00:46:37,362
يا إلهي. أنا لا أفعل ذلك
يعني يخيفك

907
00:46:38,363 --> 00:46:39,598
إنه...

908
00:46:39,797 --> 00:46:43,100
لا بأس. إنه--
لا بأس. لا.

909
00:46:43,234 --> 00:46:47,938
هذا ليس ما كنت أتوقعه
لسماع اليوم، هذا كل شيء.

910
00:46:49,775 --> 00:46:51,108
تريد الأشياء السعيدة، أليس كذلك؟

911
00:46:51,310 --> 00:46:54,211
-أشياء الرجل؟
-نعم. نعم. سيكون ذلك رائعا.

912
00:46:54,413 --> 00:46:56,914
إذا كان لديك
أي أخبار على هذه الجبهة.

913
00:46:57,048 --> 00:46:59,050
-حسنا هناك يا صديقتي.
-حقًا؟

914
00:46:59,183 --> 00:47:00,585
-نعم.
-حقًا؟

915
00:47:00,719 --> 00:47:01,986
-نعم.
-تمام.

916
00:47:02,186 --> 00:47:05,056
-سوف يكون في عملك.
-مممممم.

917
00:47:05,189 --> 00:47:07,326
-أم، شخص لطيف.
-تمام؟

918
00:47:07,459 --> 00:47:08,760
مع النظارات.

919
00:47:08,959 --> 00:47:11,896
وقال انه سوف يريد شيئا
محددة جدا منك.

920
00:47:12,029 --> 00:47:14,566
-الجنس.
-يا إلهي.

921
00:47:14,932 --> 00:47:16,867
-دعونا نأمل ذلك.
-نعم.

922
00:47:17,068 --> 00:47:20,004
-إنها محددة للغاية.
-أنا أعرف.

923
00:47:22,973 --> 00:47:24,275
ومع ذلك سأقول هذا.

924
00:47:24,409 --> 00:47:27,211
المقصود بهذا الرجل
لتغيير حياتك.

925
00:47:27,912 --> 00:47:28,946
رائع.

926
00:47:29,146 --> 00:47:31,048
[نداء الطيور]

927
00:47:33,618 --> 00:47:35,052
-مم، دغدغة.
-تعال.

928
00:47:35,252 --> 00:47:37,689
-آسف.
-يمكنك أن تصبح أكثر سخونة. أوقفه.

929
00:47:37,823 --> 00:47:39,023
-أنا آسف.
-تمام.

930
00:47:39,156 --> 00:47:40,826
-فقط استرخي. انتهى تقريبا.
-تمام.

931
00:47:40,958 --> 00:47:42,860
تمام. أنا أسترخي.

932
00:47:44,929 --> 00:47:47,599
تمام. تمام.

933
00:47:48,600 --> 00:47:49,867
نعم؟

934
00:47:50,535 --> 00:47:52,002
مفتوح الآن.

935
00:48:00,077 --> 00:48:01,546
تمام. انظر إليَّ.

936
00:48:06,117 --> 00:48:08,119
هل أبدو مختلفا بالنسبة لك؟

937
00:48:10,555 --> 00:48:12,524
لا، أنا أحب ذلك.

938
00:48:13,257 --> 00:48:15,560
لا، أنا لست--
أنا لا أتحدث عن

939
00:48:15,694 --> 00:48:19,196
-الطريقة التي أبدو بها.
-مثل كيف؟

940
00:48:21,733 --> 00:48:25,771
مثل شخصيتي.
هل يبدو الأمر مختلفًا بالنسبة لك؟

941
00:48:25,903 --> 00:48:27,371
حسنا، هذا.

942
00:48:28,774 --> 00:48:31,208
لا، لا أعتقد ذلك.

943
00:48:34,912 --> 00:48:36,615
هل أنا شخص سيء؟

944
00:48:39,684 --> 00:48:40,951
لا.

945
00:48:42,621 --> 00:48:44,054
لا.

946
00:48:46,858 --> 00:48:48,493
لديك آذان كبيرة، بالرغم من ذلك.

947
00:48:50,595 --> 00:48:53,998
اسمي أليشا، ولقد
ترك الكثير من الرسائل لـ--

948
00:48:54,198 --> 00:48:56,835
-أتذكر اسمك. نعم.
-أهلاً. للدكتور السناري.

949
00:48:56,967 --> 00:48:59,203
-نعم.
-أنا-- سأفعل أي شيء

950
00:48:59,403 --> 00:49:00,672
فقط لرؤيته
لبضع دقائق.

951
00:49:00,806 --> 00:49:01,972
انها حقا مهمة.

952
00:49:02,173 --> 00:49:03,508
نعم، لقد أعطيته
الرسائل,

953
00:49:03,642 --> 00:49:05,009
لكنه كان في عملية جراحية.

954
00:49:05,209 --> 00:49:06,243
-لقد كان مشغولا حقا.
-بالطبع.

955
00:49:06,377 --> 00:49:08,078
أنا--أنا أفهم تماما.

956
00:49:08,212 --> 00:49:09,815
إذا كان هناك أي وسيلة
يمكنك إدخالي

957
00:49:09,947 --> 00:49:13,585
فقط لمدة خمس دقائق أو أقل.
إنه-- إنه أمر مهم حقًا.

958
00:49:13,785 --> 00:49:16,253
...أثناء الجراحة،
أو في أي لحظة

959
00:49:16,387 --> 00:49:21,258
قبل أو بعد،
لو توقف قلبي.

960
00:49:21,493 --> 00:49:25,497
بمعنى آخر، أنا--
أنا أتساءل إذا ماتت.

961
00:49:25,630 --> 00:49:28,165
يمين. حسنا،
عندما وصلتني رسالتك

962
00:49:28,299 --> 00:49:31,101
لقد تقدمت
وفحص الملف الخاص بك و

963
00:49:31,235 --> 00:49:33,538
تحدثت أيضًا إلى RNs المناوبين،

964
00:49:33,738 --> 00:49:36,608
في حالة وجود شيء ما
تم التغاضي عنها أو عدم كتابتها،

965
00:49:36,741 --> 00:49:37,776
صحيح.

966
00:49:37,975 --> 00:49:39,243
وسيكون ذلك عاليًا
غير محتمل.

967
00:49:39,376 --> 00:49:41,880
ولكن لم يكن هناك سكتة قلبية.

968
00:49:42,012 --> 00:49:43,214
أم...

969
00:49:43,347 --> 00:49:45,349
لذلك في الأساس،
أنت لم تمت ولا حتى

970
00:49:45,550 --> 00:49:48,553
اقترب منه.
لماذا تسأل؟

971
00:49:48,687 --> 00:49:52,056
ليس لديها ما تفعله
معك، لذلك-- لذلك لا تقلق.

972
00:49:52,256 --> 00:49:55,292
انها في الواقع--
يبدو سخيفا حقا، ولكن ...

973
00:49:56,126 --> 00:49:58,630
أنا مؤخرا
اجتمعت مع نفسية

974
00:49:59,498 --> 00:50:04,836
وقالت لي
أنني توفيت أثناء الحادث الذي تعرضت له.

975
00:50:05,035 --> 00:50:09,908
ولذا أردت فقط أن أفعل ذلك
اسأل إذا كنت قد مت فعلا.

976
00:50:10,040 --> 00:50:13,778
أرى.
حسنًا، لقد كان الطبيب النفسي مخطئًا.

977
00:50:14,546 --> 00:50:16,882
[فيديو] <i>في مطلع</i>
<i>القرن، رجل متواضع</i>

978
00:50:17,014 --> 00:50:19,518
<i>العيش بأسلوب حياة متواضع</i>
<i>تبين أنه قُتل</i>

979
00:50:19,651 --> 00:50:21,920
<i>أكثر من 50</i>
<i>الضحايا قبل القبض عليهم.</i>

980
00:50:22,052 --> 00:50:25,891
<i>ادعاءه بالقتل هو</i>
<i>يقدر أنها فقط</i>
<i>100 شخص.</i>

981
00:50:26,023 --> 00:50:28,325
<i>على الرغم من أنها تراوحت في</i>
<i>الثقافات العامة</i>

982
00:50:28,459 --> 00:50:30,962
<i>تم العثور على الكثير منها</i>
<i>أن يكونوا أبرياء، أطفالًا ضالين.</i>

983
00:50:31,095 --> 00:50:35,199
<i>...الشر الذي ارتكبه</i>
<i>لا يعرف حدودًا...</i>

984
00:50:35,332 --> 00:50:38,068
[التسجيلات المتداخلة]

985
00:50:41,973 --> 00:50:44,208
<i>... وحتى</i>
<i>تناول </i> من حين لآخر

986
00:50:44,408 --> 00:50:46,578
<i>أجزاء من الجثث.</i>

987
00:50:47,378 --> 00:50:49,513
لذا، نعم،
شكرا لك مرة أخرى على مقابلتي.

988
00:50:49,714 --> 00:50:51,716
لقد حصلت على مثل هذا
ردود فعل كبيرة على الانترنت.

989
00:50:51,850 --> 00:50:55,119
أوه، شكرا. كما تعلمون، أنا--
أنا لا آخذ ذلك على محمل الجد.

990
00:50:55,252 --> 00:50:56,520
كما تعلمون، هناك
الكثير من الهراء هناك،

991
00:50:56,655 --> 00:50:58,823
على وجه الخصوص
في عالم الوسطاء النفسيين،

992
00:50:59,024 --> 00:51:00,190
- تعلمين إذن...
-صحيح.

993
00:51:00,357 --> 00:51:02,359
شيء واحد عن الوجود
نفسية هو عليه

994
00:51:02,493 --> 00:51:06,898
المهنة الوحيدة حقا
حيث يمكن التنبؤ به...

995
00:51:07,164 --> 00:51:08,967
يعتبر أمرا جيدا.

996
00:51:09,166 --> 00:51:11,603
-يمين.
-حسنا، دعونا نلتقط فقط.

997
00:51:11,803 --> 00:51:14,773
-كنا نتحدث عن الروح.
-يعني كيف يعمل؟

998
00:51:15,006 --> 00:51:18,142
حسنًا، هناك، اه-- هناك
الكثير من الأشياء المختلفة.

999
00:51:18,275 --> 00:51:19,778
ذلك يعتمد على...

1000
00:51:20,377 --> 00:51:22,346
على الثقافة،
الإيمان، الاعتقاد الشخصي.

1001
00:51:22,479 --> 00:51:25,082
اه، كثير من الناس يعتقدون
أن الروح ملموسة.

1002
00:51:25,282 --> 00:51:27,752
يمين. بعض الناس
أعتقد أنها أكثر سريعة الزوال.

1003
00:51:27,953 --> 00:51:30,387
يمين. جزء من الشخصية،
ليست طاقة فعلية

1004
00:51:30,589 --> 00:51:34,626
معظم الديانات تقول أن الجسد
والروح كيانات منفصلة.

1005
00:51:34,759 --> 00:51:36,695
وهناك يقين
الثقافات الأفريقية التي لديها

1006
00:51:36,828 --> 00:51:40,699
هذه التقاليد المعقدة،
الطقوس التي يؤدونها على الموتى

1007
00:51:40,832 --> 00:51:43,868
للتأكد من أن الروح
يهاجر إلى المستوى التالي

1008
00:51:44,069 --> 00:51:47,606
وهذا لا يحدث
العودة لإزعاج الأحياء.

1009
00:51:47,806 --> 00:51:51,076
لذلك لديك
والعديد من المعتقدات المختلفة،

1010
00:51:51,275 --> 00:51:53,344
كما تعلمون، ما هو الصحيح؟

1011
00:51:53,544 --> 00:51:55,814
-لا أعرف.
-يمين.

1012
00:51:56,280 --> 00:51:59,249
كنت فقط حقا
أتساءل عما إذا كان ذلك ممكنا

1013
00:51:59,450 --> 00:52:01,987
لتفقد روحك بطريقة أو بأخرى

1014
00:52:02,119 --> 00:52:06,891
ليحل محلها روح أخرى
في مرحلة معينة من حياتك.

1015
00:52:07,092 --> 00:52:10,394
لذلك تقصد إذا كان شخص ما
يموت ثم يعود للحياة؟

1016
00:52:10,594 --> 00:52:12,998
-نعم.
-بصراحة، لا أستطيع الإجابة على ذلك.

1017
00:52:13,130 --> 00:52:14,498
لم يسبق لي أن رأيت أو سمعت،

1018
00:52:14,699 --> 00:52:16,500
من ذوي الخبرة
أي شيء قاطع.

1019
00:52:16,635 --> 00:52:18,803
على الرغم من أنك تعرف الكثير
من الوسطاء النفسيين، يقولون ذلك--

1020
00:52:19,004 --> 00:52:21,706
ذلك اه التناسخ و
نقل الروح حقيقي.

1021
00:52:21,840 --> 00:52:23,041
مم-هممم.

1022
00:52:23,307 --> 00:52:25,944
أتمنى أن أكون كذلك
وأكثر تحديدًا معك،

1023
00:52:26,077 --> 00:52:29,246
ولكن الحقيقة هي أن هناك
حقا لا توجد إجابة دقيقة.

1024
00:52:29,380 --> 00:52:31,116
أنت تعرف؟ هذا هو
ليس العلم.

1025
00:52:31,315 --> 00:52:34,119
-يمين.
-الأمر يعتمد على ما تشعر به.

1026
00:52:34,318 --> 00:52:36,420
-يمين؟
-يمين. انها شخصية.

1027
00:52:36,553 --> 00:52:38,990
لا، أفهم ما تقصده. نعم.

1028
00:52:39,189 --> 00:52:40,892
تمام. الآن، أريد فقط
لمشاركة شيء واحد معك.

1029
00:52:41,092 --> 00:52:42,961
لأنه عندما أتيت إلى هنا،
بدأت في التقاط

1030
00:52:43,160 --> 00:52:44,863
على شيء ما،
وكل دقيقة

1031
00:52:44,996 --> 00:52:47,398
لقد كنت هنا، انها مجرد
تصبح أكثر وأكثر وضوحا.

1032
00:52:47,531 --> 00:52:49,134
-مثل التنبؤ؟
-ربما.

1033
00:52:49,333 --> 00:52:50,702
تمام.

1034
00:52:50,902 --> 00:52:52,569
أشعر أنك كذلك
سوف تكون في حالة

1035
00:52:52,771 --> 00:52:55,406
أين ستكون
القتال من أجل حياتك.

1036
00:52:56,640 --> 00:53:00,310
مثل اليوم
بعد بيع عيد الميلاد؟

1037
00:53:01,178 --> 00:53:02,981
أنا جاد.

1038
00:53:03,715 --> 00:53:05,516
أنا آسف.
أنا آسف حقا.

1039
00:53:05,649 --> 00:53:07,284
لم أكن أحاول
ليسخر منك.

1040
00:53:07,418 --> 00:53:09,386
لا بأس. أنا--
أنا لست بالإهانة.

1041
00:53:09,520 --> 00:53:12,389
كان مضحكا.
الوضع.

1042
00:53:12,924 --> 00:53:14,391
سوف تفعل
تكون قادرة على الخروج منه.

1043
00:53:14,591 --> 00:53:16,326
ولكن للقيام بذلك،
سيكون عليك القتال

1044
00:53:16,527 --> 00:53:18,529
وكأنك لم تقاتل من قبل.

1045
00:53:18,697 --> 00:53:21,565
هل لديك أي شيء آخر
المعلومات؟ هل هناك تفاصيل أخرى؟

1046
00:53:21,766 --> 00:53:27,237
مثل هل سيكون على
جبل أو في العمل أو--

1047
00:53:27,571 --> 00:53:29,339
على متن قارب أو في الغابة؟ اه--

1048
00:53:29,473 --> 00:53:31,943
أي شيء آخر؟
أي معلومات أخرى؟

1049
00:53:32,276 --> 00:53:35,412
لا أعرف.
لا أعرف.

1050
00:53:35,847 --> 00:53:39,951
النصيحة الوحيدة
الذي أستطيع أن أعطيك إياه هو...

1051
00:53:40,085 --> 00:53:41,652
قتال.

1052
00:53:43,088 --> 00:53:45,422
الكفاح من أجل حياتك.

1053
00:53:45,556 --> 00:53:49,426
-ستعرف متى.
-أتمنى ذلك حقاً.

1054
00:53:49,560 --> 00:53:51,595
[هدير الرعد]

1055
00:53:54,298 --> 00:53:57,301
[موسيقى غريبة]

1056
00:53:59,771 --> 00:54:01,572
[صرير الارض]

1057
00:54:04,274 --> 00:54:06,443
-[صوت الرعد]
-[يلهث]

1058
00:54:08,245 --> 00:54:11,015
♪

1059
00:54:19,323 --> 00:54:20,859
[صرير الارض]

1060
00:54:22,292 --> 00:54:25,329
[تحطم الرعد]

1061
00:54:29,968 --> 00:54:32,469
[صرير الخطى]

1062
00:54:46,683 --> 00:54:48,352
[طنين الكهرباء]

1063
00:54:50,989 --> 00:54:52,924
[صدمة الرعد]

1064
00:54:54,591 --> 00:54:56,560
[قرع الباب]

1065
00:55:12,476 --> 00:55:15,013
[صرير الارض]

1066
00:55:31,062 --> 00:55:33,397
[صفير الرياح]

1067
00:56:00,024 --> 00:56:01,792
-مرحبا.
-سيرينا.

1068
00:56:02,593 --> 00:56:03,794
هنا يا فتاتي العزيزة.

1069
00:56:03,928 --> 00:56:06,164
-أفتقدك.
-أوه، كيف تبدو جيدة؟

1070
00:56:06,297 --> 00:56:07,497
وكذلك أنت يا فتاة.

1071
00:56:07,698 --> 00:56:09,533
أوه لا. أنا أعرف.
أنا تبدو وكأنها وقحة.

1072
00:56:09,666 --> 00:56:11,936
لأن ما حدث--

1073
00:56:12,070 --> 00:56:15,006
رقم لقد كنت
العمل على التصاميم

1074
00:56:15,139 --> 00:56:16,540
للمقهى الجديد .

1075
00:56:16,673 --> 00:56:19,776
لا تخبر أحدا.
لا أحد يعرف. للأبد. نعم.

1076
00:56:19,978 --> 00:56:22,446
أخيراً.
أنا متحمس جدا يا رفاق.

1077
00:56:22,579 --> 00:56:24,581
حسنًا، يا سيرينا،
أريدك أن تلتقي

1078
00:56:24,715 --> 00:56:26,251
صديقتي أليشا.

1079
00:56:26,383 --> 00:56:27,618
-مرحباً.
-أهلاً.

1080
00:56:27,751 --> 00:56:29,553
سعيد بلقائك.
هذا لك.

1081
00:56:29,753 --> 00:56:31,222
-ها أنت ذا.
-أوه، شكرا لك.

1082
00:56:31,356 --> 00:56:34,292
اسمحوا لي أن الاستيلاء على ذلك.
إبريق الثلج للشمبانيا.

1083
00:56:34,424 --> 00:56:35,859
ولكن، كما تعلمون.

1084
00:56:36,827 --> 00:56:39,863
شكرًا لك. عظيم. أنت؟

1085
00:56:40,064 --> 00:56:42,000
-مرحبا، أنا أليشا. إنه--
-أنا هاريس--يا سيدي.

1086
00:56:42,200 --> 00:56:43,533
ها نحن ذا.

1087
00:56:43,734 --> 00:56:46,070
دعونا جميعا نقوم بالمسح الضوئي.
هذا رائع.

1088
00:56:46,271 --> 00:56:49,773
<i>♪ أنا في وحدتي ♪</i>

1089
00:56:51,175 --> 00:56:55,779
<i>♪ أنا وحبيبي الوحيد</i>
<i>واه واه واه ♪</i>

1090
00:56:56,446 --> 00:56:58,682
<i>♪ أنا في وحدتي ♪</i>

1091
00:57:00,584 --> 00:57:05,256
<i>♪ لا تتركني وحيدًا الآن ♪</i>

1092
00:57:06,024 --> 00:57:08,359
<i>♪ أحلامي هي</i>
<i>أحلم بي هذه الأيام ♪</i>

1093
00:57:08,558 --> 00:57:11,095
<i>♪ نعم، يجب أن تعرف ♪</i>

1094
00:57:11,396 --> 00:57:13,864
[يستمر الغناء بصوت خافت]

1095
00:57:15,333 --> 00:57:18,202
[موسيقى مزعجة]

1096
00:57:35,053 --> 00:57:37,754
♪

1097
00:58:04,015 --> 00:58:06,550
من الجيد رؤية الجميع،
على محمل الجد.

1098
00:58:06,750 --> 00:58:09,120
ونأمل أن تكون كذلك
كل الاستمتاع بأنفسكم.

1099
00:58:09,253 --> 00:58:11,155
[هتاف، تصفيق]

1100
00:58:11,289 --> 00:58:13,790
واسمحوا لي أن أعرف إذا
الطعام يصل إلى المعايير الخاصة بك.

1101
00:58:13,924 --> 00:58:15,892
-[صراخ الضيوف]
-أنا أهتم بذلك فقط.

1102
00:58:16,027 --> 00:58:17,462
-[ضيف] كل شيء جيد، إنه رائع.
-تمام. شكرًا لك.

1103
00:58:17,661 --> 00:58:19,130
إذن، إذن.

1104
00:58:20,131 --> 00:58:22,433
الكثير منكم يا رفاق يعرفون،
والبعض منكم ربما لا،

1105
00:58:22,632 --> 00:58:25,370
ولكننا كنا نعمل حقا
كان صعبًا خلال الأشهر الـ 18 الماضية،

1106
00:58:25,502 --> 00:58:30,375
ونحن في النهاية نفتح
المقاهي الجديدة لدينا،

1107
00:58:30,774 --> 00:58:34,212
رينا وهاريس كوفي سبوت.

1108
00:58:35,380 --> 00:58:38,749
لدينا واحد أكثر حتى
إعلان أكثر أهمية.

1109
00:58:39,317 --> 00:58:41,618
لقد عملنا بجهد كبير،
وأنا على وجه الخصوص،

1110
00:58:41,818 --> 00:58:42,953
-وأنت المتهدل--
-أوه، توقف.

1111
00:58:43,154 --> 00:58:46,090
-تمام. نحن ننجب طفلاً.
-نعم!

1112
00:58:49,593 --> 00:58:52,430
ويمكنك
الجميع يلومون كارين على ذلك.

1113
00:58:52,562 --> 00:58:54,499
[يضحك الضيوف]

1114
00:58:54,698 --> 00:58:56,800
انه لطيف حقا أن أخيرا
ألتقي بك، لذلك--

1115
00:58:56,933 --> 00:58:58,702
هذه صديقتي المفضلة، مارلين.

1116
00:58:58,902 --> 00:59:00,505
-هذه كارين.
-مرحبا كارين.

1117
00:59:00,637 --> 00:59:04,574
سعيد بلقائك. و اه،
هذا هو صديقي، براندون.

1118
00:59:04,775 --> 00:59:06,610
-أهلاً.
-أهلاً. أنا أليشا.

1119
00:59:06,743 --> 00:59:08,612
-سعيد بلقائك.
-سعيد بلقائك.

1120
00:59:08,812 --> 00:59:10,114
-هذا--
-مرحبا كلاريس.

1121
00:59:10,248 --> 00:59:11,815
كيف حالك؟ من الجميل أن أراك.
تبدو جميلا.

1122
00:59:11,948 --> 00:59:13,151
يا رفاق بالفعل
نعرف بعضنا البعض.

1123
00:59:13,351 --> 00:59:14,352
-نعم، نحن نفعل.
-نعم.

1124
00:59:14,551 --> 00:59:15,685
-عظيم.
- أنا أحب اللباس الخاص بك.

1125
00:59:15,886 --> 00:59:17,821
-إنها حقا فريدة من نوعها.
-أوه، شكرا لك.

1126
00:59:17,954 --> 00:59:19,823
شكرًا لك. نعم إنها...
لقد كان ذلك لفترة من الوقت.

1127
00:59:19,956 --> 00:59:22,460
إنه فستان عتيق. شكرًا.

1128
00:59:22,592 --> 00:59:24,195
أنا أحب الأقراط الخاصة بك.

1129
00:59:24,462 --> 00:59:25,762
شكرًا لك.

1130
00:59:25,962 --> 00:59:27,231
هل كان ذلك مثل--
أي نوع من الحجر هذا؟

1131
00:59:27,365 --> 00:59:28,665
-إنها مثل-- اللون الفيروزي.
-فيروزي؟

1132
00:59:28,865 --> 00:59:30,634
-نعم.
- يناسب فستانها .

1133
00:59:30,767 --> 00:59:32,270
-نعم.
-رائع.

1134
00:59:32,470 --> 00:59:33,904
سوف-- سوف نتبادل، على ما أعتقد.

1135
00:59:34,037 --> 00:59:35,239
تمام.

1136
00:59:35,440 --> 00:59:36,840
أوه نعم. لذا...

1137
00:59:37,408 --> 00:59:38,742
أم...

1138
00:59:39,243 --> 00:59:43,713
هكذا. انها نوع من
حرج أن أقول هذا ،

1139
00:59:43,847 --> 00:59:49,653
لكنها تريد أن تقرأ لك.

1140
00:59:50,821 --> 00:59:52,223
يقرأ.

1141
00:59:52,423 --> 00:59:56,394
هي السبب وراء ذلك هاريس
وسيرينا اجتمعوا معًا.

1142
00:59:56,527 --> 00:59:58,129
-متزوج. هذه كارين.
-أوه.

1143
00:59:58,262 --> 00:59:59,729
-إنها نفسية.
-يا إلهي لا.

1144
00:59:59,930 --> 01:00:02,366
-هذا مذهل.
-أوه، لقد وجدت هاريس.

1145
01:00:03,201 --> 01:00:04,935
أتساءل--هذا
لا يصدق.

1146
01:00:05,136 --> 01:00:08,071
أقوم بالقراءات. أنا أعمل
في مطعم سيرينا

1147
01:00:08,272 --> 01:00:12,008
ولكن على الجانب، أفعل ما
أنا أسمي القراءات الغريزية،

1148
01:00:12,143 --> 01:00:15,346
أو ما هو أكثر شيوعا
المعروفة بالقراءات النفسية.

1149
01:00:15,546 --> 01:00:16,680
-أوه؟
-رائع.

1150
01:00:16,813 --> 01:00:18,782
وأنا أفهم هذا للتو، أم،

1151
01:00:18,915 --> 01:00:23,554
قوي جدًا جدًا
الشعور في هذا المجال.

1152
01:00:23,753 --> 01:00:25,323
-يقصدك.
-شكرًا لك.

1153
01:00:25,523 --> 01:00:26,890
-ولقد كنت--
-هذا، هذا--

1154
01:00:27,090 --> 01:00:29,626
-هذه المنطقة هنا.
-أحب أن أفعل واحدة لك.

1155
01:00:29,759 --> 01:00:32,062
-شكرًا لك.
-وهي--إنها هديتي.

1156
01:00:32,263 --> 01:00:34,698
لقد فعلت الكثير من
الناس في هذا الحزب.

1157
01:00:35,500 --> 01:00:36,933
اقرأهم، هذا هو.

1158
01:00:37,135 --> 01:00:39,870
كنت سأقول فقط،
يتم إنجاب المزيد من الأطفال.

1159
01:00:40,070 --> 01:00:42,473
يا رفاق
هي حقا لطيف. حلو.

1160
01:00:42,607 --> 01:00:44,107
أنا فقط أفهم هذا...

1161
01:00:44,308 --> 01:00:48,312
شعور قوي جدا
أنني بحاجة للقيام واحدة بالنسبة لك.

1162
01:00:48,446 --> 01:00:51,549
تمام. حسنا، ماذا عن
صديقتي مارلين؟

1163
01:00:51,681 --> 01:00:53,484
لا، لا، أنا بخير. أنا بخير.

1164
01:00:53,618 --> 01:00:55,018
لا، إنها مثيرة للاهتمام للغاية.

1165
01:00:55,219 --> 01:00:56,786
لدينا الكثير لنتحدث عنه

1166
01:00:56,987 --> 01:00:59,055
-يرى؟
-نفعل؟

1167
01:00:59,190 --> 01:01:01,024
نحن نفعل ذلك، في الواقع.

1168
01:01:02,260 --> 01:01:04,928
على أية حال، ماذا هناك؟

1169
01:01:05,128 --> 01:01:06,062
ل؟

1170
01:01:06,264 --> 01:01:08,432
لأي شخص في الحفلة
بجانبي؟

1171
01:01:08,633 --> 01:01:09,933
-جيد جدًا.
-نعم أستطيع--

1172
01:01:10,100 --> 01:01:11,801
أستطيع أن أتخيل أنها جيدة،
ولكن دعنا نقول فقط...

1173
01:01:11,935 --> 01:01:15,772
حسنا. تمام.
ماذا عن لدي ، اه ...

1174
01:01:15,972 --> 01:01:17,275
فقدت عنصرا هاما.

1175
01:01:17,475 --> 01:01:18,576
-الذي لا أستطيع--
-لا تفعل ذلك.

1176
01:01:18,708 --> 01:01:20,010
أستطيع، رغم ذلك.

1177
01:01:20,143 --> 01:01:21,845
-لا، هذا وقحا حقا.
-قالت أنها سوف!

1178
01:01:21,978 --> 01:01:24,649
نعم، لا يمكنك - لا يمكنك
وضع شخص ما على الفور.

1179
01:01:24,848 --> 01:01:26,651
-لقد فهمت الأمر، مثل--
-هل تعرف ما هو؟

1180
01:01:26,850 --> 01:01:28,186
وهل تعلم
كيف يبدو؟

1181
01:01:28,319 --> 01:01:29,953
إنها في الحقيقة--
إنها تتحدث عنه

1182
01:01:30,086 --> 01:01:32,323
أقراط اللؤلؤة السوداء,
وهم كذلك

1183
01:01:32,456 --> 01:01:35,692
في الواقع في سترتك الزرقاء
هذا معلق في خزانتك

1184
01:01:36,260 --> 01:01:38,828
لذلك عندما تعود إلى المنزل،
معرفة ما إذا كانوا هناك.

1185
01:01:39,297 --> 01:01:42,533
وأعتقد أنك ستجد
أكثر من مجرد تلك الأقراط.

1186
01:01:42,667 --> 01:01:44,000
زينغ!

1187
01:01:44,134 --> 01:01:46,703
-أعتقد ذلك.
-تمام. رائع.

1188
01:01:46,836 --> 01:01:48,004
-نعم إنه--
-الضرب.

1189
01:01:48,138 --> 01:01:49,507
لا، أعرف. أعني،
لم أكن أعرف

1190
01:01:49,640 --> 01:01:51,275
إذا كنت بحاجة للخروج
وابحث عنهم، وأنا--

1191
01:01:51,409 --> 01:01:53,810
أنا أعرف السترة الزرقاء
الذي تتحدث عنه،

1192
01:01:54,010 --> 01:01:55,779
حصلت عليه في متجرنا.

1193
01:01:55,912 --> 01:01:57,747
الذي
اعتقدت أنك قد اقترضت

1194
01:01:57,948 --> 01:01:59,584
-في الوقت الذي أرجعت فيه--
-لا، سألت.

1195
01:01:59,716 --> 01:02:01,319
يمكن أن أكون على حق.
يمكن أن أكون مخطئا.

1196
01:02:01,452 --> 01:02:03,521
-إنها على حق.
-ولكن يمكن أن أكون مخطئا.

1197
01:02:03,654 --> 01:02:05,456
.. لم يكن ليتمكن
لاقتراضها، عندما--

1198
01:02:05,656 --> 01:02:07,991
من الممكن أن أستطيع ذلك
أكون مخطئا، ولكن يمكن أن أكون على حق.

1199
01:02:08,191 --> 01:02:09,859
-إنها على حق.
-ولكن إذا كنت--

1200
01:02:10,428 --> 01:02:13,598
إذا كنتما مهتمين،
ما يحدث هو

1201
01:02:13,730 --> 01:02:15,433
أقوم بالقراءات في مكاني،

1202
01:02:15,566 --> 01:02:17,934
وأنا لست بعيدًا عن هنا،
ويستغرق حوالي ساعة.

1203
01:02:18,068 --> 01:02:19,869
-تمام.
-نعم، اذهب لذلك.

1204
01:02:20,070 --> 01:02:23,307
وأم، لذلك، أم... أستطيع
أعطيك رقمي،

1205
01:02:23,441 --> 01:02:24,375
ويمكنكما الاتصال بي.

1206
01:02:24,508 --> 01:02:26,644
-أوه.
-ولكن يمكنني أن أضعه في هاتفك.

1207
01:02:26,776 --> 01:02:28,279
نعم، لا، لدي هاتف.

1208
01:02:28,479 --> 01:02:31,147
وإذا كان بإمكاننا البدء بـ
أليشا، سيكون ذلك رائعًا.

1209
01:02:31,349 --> 01:02:34,084
بالتأكيد. لأنني أعتقد
سأكون صعبا للغاية.

1210
01:02:34,217 --> 01:02:37,087
-أوقفه.
-آسف. فقط أقول.

1211
01:02:37,521 --> 01:02:41,726
لا، انها ليست مثل
المحسوبية أو أي شيء.

1212
01:02:41,925 --> 01:02:43,494
-مممممم.
-إنها أم...

1213
01:02:43,628 --> 01:02:48,231
إنه مجرد أن هناك شيئًا ما
هذا أكثر إلحاحا قليلا.

1214
01:02:48,366 --> 01:02:50,934
أم للتحدث معه
معك يا أليشا.

1215
01:02:51,067 --> 01:02:52,703
هل يجب أن أشعر بالقلق؟

1216
01:02:52,902 --> 01:02:55,373
أوه، لا، لا، لا.
إنه مجرد شيء توقيت.

1217
01:02:55,506 --> 01:02:58,041
-إنه... سيكون كل شيء منطقيًا.
-تمام.

1218
01:02:58,509 --> 01:03:01,177
وهكذا قالت لي
أين تذهب، في أي وقت،

1219
01:03:01,379 --> 01:03:03,748
وأي يوم،
ومن الذي تبحث عنه.

1220
01:03:03,947 --> 01:03:07,618
و في 8 نوفمبر .
في الساعة الواحدة والنصف ظهرًا، التقيت هاريس،

1221
01:03:07,817 --> 01:03:11,355
الذي كان الخادم الخاص بي، و
لقد حصلت على خاص لهذا اليوم،

1222
01:03:11,489 --> 01:03:13,758
- والآن لدينا طفل.
-نعم.

1223
01:03:13,957 --> 01:03:16,560
لذلك أعتقد. نعم،
انها جميلة على الفور.

1224
01:03:17,561 --> 01:03:18,928
نعم، لا أفعل
حتى الثقة في التكنولوجيا.

1225
01:03:19,129 --> 01:03:20,263
لذلك ساعدت
لي العثور على جهاز كمبيوتر.

1226
01:03:20,431 --> 01:03:21,865
ذهبت معي لتشعر
الأجواء.

1227
01:03:21,998 --> 01:03:23,133
شعرت بالمشاعر.

1228
01:03:23,266 --> 01:03:24,602
-الجو. إنها تعمل.
-هل يمكنني أن أقول فقط،

1229
01:03:24,735 --> 01:03:26,136
ما الأمر مع صديقها؟

1230
01:03:26,269 --> 01:03:28,372
-كان بلا مأوى.
-إنه لا يتحدث كثيرًا، هذا ما.

1231
01:03:28,506 --> 01:03:30,840
لا بأس. كان بلا مأوى
في مرحلة ما من حياته.

1232
01:03:30,974 --> 01:03:32,576
حسنًا، هذا محزن.

1233
01:03:32,710 --> 01:03:35,178
لكنه-- كان يعيش في سيارة،
لذا، كما تعلمون، إنه شيء،

1234
01:03:35,379 --> 01:03:38,014
-[سيرينا] قضايا.
-مشاكل عقلية.

1235
01:03:38,382 --> 01:03:40,150
لقد أصيب بانهيار في وقت ما،

1236
01:03:40,283 --> 01:03:42,353
ووجدت
له مثل جرو ضائع.

1237
01:03:42,553 --> 01:03:44,254
ومع كارين
هي لا تفعل ذلك حقًا

1238
01:03:44,455 --> 01:03:46,189
تحب الحديث عن ماضيها
لأنك تعلم،

1239
01:03:46,390 --> 01:03:48,992
على ما يبدو، كان لديها حقا
الطفولة الصعبة.

1240
01:03:49,192 --> 01:03:50,728
[هاريس] تم التخلي عنها كما--

1241
01:03:50,860 --> 01:03:51,961
هرب بعيدا.

1242
01:03:52,162 --> 01:03:53,564
هرب بعيدا،
أو شيء من هذا القبيل.

1243
01:03:53,764 --> 01:03:55,433
أنت تعرف، مهلا،
لقد عانت الكثير من الصعوبات،

1244
01:03:55,633 --> 01:03:58,034
لذلك ربما
يساعدها ككاتبة مسرحية.

1245
01:03:58,168 --> 01:04:01,071
إنه أمر مضحك، لأنها فعلت ذلك
ربما تجني الكثير من المال

1246
01:04:01,204 --> 01:04:03,840
مجرد كونها
نفسية بدوام كامل، ولكن...

1247
01:04:04,040 --> 01:04:05,008
حسنا، هي...

1248
01:04:05,208 --> 01:04:06,510
ربما كان من الصعب عليها جسديا.

1249
01:04:06,711 --> 01:04:09,245
قالت لي أنها تريد
للقيام بالقراءة بالنسبة لي.

1250
01:04:09,447 --> 01:04:11,081
مثل، جاءت ل
لي الليلة وجلست

1251
01:04:11,214 --> 01:04:13,417
بجانبي وقال
كان عليها أن تقرأني.

1252
01:04:13,617 --> 01:04:14,652
نعم. لماذا؟

1253
01:04:14,785 --> 01:04:16,587
أوه، هذا نوع من الشيء.

1254
01:04:16,721 --> 01:04:20,123
-إنها مشكلة كبيرة نوعًا ما.
-ماذا تقصد؟

1255
01:04:20,256 --> 01:04:22,693
لذا، كما تعلمون، كانت كذلك
أخذ طلب هذا العميل،

1256
01:04:22,892 --> 01:04:25,830
ثم قال أيضاً، أوه،
أنا أعرف أيضًا مكان ابنك

1257
01:04:25,962 --> 01:04:27,130
أنك لم تفعل ذلك
شوهد في 20 عاما.

1258
01:04:27,330 --> 01:04:28,799
-[مارلين] أوه، واو.
-نعم.

1259
01:04:28,998 --> 01:04:32,603
-إذن هل أنت عصبي؟
-نعم.

1260
01:04:33,537 --> 01:04:36,940
[هاريس] كن عصبيا. لا بأس.
ربما لديك طفل مفقود.

1261
01:04:37,140 --> 01:04:38,476
-لا. أعني...

1262
01:04:38,676 --> 01:04:40,478
-لا أعتقد ذلك، لكن نعم، أنا--
-[سيرينا] حسنًا.

1263
01:04:41,177 --> 01:04:44,047
-رائع.
-حسنا، أنها غير ضارة.

1264
01:04:44,247 --> 01:04:47,083
أعني، فقط-- فقط
أنظر إليها كأنها نصيحة،

1265
01:04:47,283 --> 01:04:49,219
-صحيح.
- كما تعلم، خذها أو اتركها.

1266
01:04:49,352 --> 01:04:51,455
ولكن مهلا،
يمكنها الحصول على شيء ما

1267
01:04:51,589 --> 01:04:52,656
من الجيد حقا أن أقول لك.

1268
01:04:52,790 --> 01:04:54,190
يمين. هذا صحيح.

1269
01:04:54,324 --> 01:04:55,992
-أعني، انظر إلى ما حصلت عليه.
-انظر إلى هذين.

1270
01:04:56,192 --> 01:04:57,628
وو هوو، نعم.

1271
01:04:57,762 --> 01:04:59,563
أوه، هيا، التوقف عن التباهي

1272
01:04:59,764 --> 01:05:01,998
ودعونا فقط
تحياتي لكما.

1273
01:05:02,365 --> 01:05:04,167
- مع عصير التفاح الخاص بي.
- إلى العصير يا صغيرتي.

1274
01:05:04,300 --> 01:05:06,369
-تهانينا.
-هتافات.

1275
01:05:06,570 --> 01:05:07,805
[رنين الهاتف]

1276
01:05:07,937 --> 01:05:09,372
مرحبا؟ مرحبًا؟

1277
01:05:09,507 --> 01:05:12,710
-خمين ما؟
<i>-ماذا؟</i>

1278
01:05:13,209 --> 01:05:15,579
-كانت على حق.
-من؟

1279
01:05:15,713 --> 01:05:18,381
تلك الفتاة النفسية، كارين.

1280
01:05:18,948 --> 01:05:22,720
عن الأقراط؟
لقد وجدتهم في الخزانة.

1281
01:05:22,853 --> 01:05:25,221
حقًا؟ هذا بارد.

1282
01:05:25,355 --> 01:05:27,725
نعم، حسنا،
لقد كانت على حق جزئيًا.

1283
01:05:28,358 --> 01:05:29,894
<i>ماذا تقصد؟</i>

1284
01:05:30,093 --> 01:05:31,562
حسناً، لم يكونوا في سترتي.

1285
01:05:31,695 --> 01:05:35,599
كانوا في محفظة قديمة،
والمحفظة زرقاء.

1286
01:05:35,733 --> 01:05:36,933
أوه، حسنا.

1287
01:05:37,133 --> 01:05:38,836
لذلك لم تكن على حق تماما.

1288
01:05:39,269 --> 01:05:42,473
نعم، ولكن هذا
لا تزال مثيرة للإعجاب.

1289
01:05:45,709 --> 01:05:47,076
نعم.

1290
01:05:49,045 --> 01:05:50,180
هل أنت بخير؟

1291
01:05:50,313 --> 01:05:52,015
<i>ما المشكلة؟</i>

1292
01:05:57,086 --> 01:05:59,222
عندما كنت ذاهبا
من خلال الخزانة،

1293
01:06:00,190 --> 01:06:03,960
أنا... وجدت
الخاتم الذي أهداه لي والدي

1294
01:06:04,093 --> 01:06:05,663
الذي اعتقدت أنني فقدته.

1295
01:06:06,162 --> 01:06:08,398
[موسيقى أوركسترا غريبة]

1296
01:06:10,734 --> 01:06:13,336
الذي أعطاه
لي قبل وفاته.

1297
01:06:15,506 --> 01:06:16,707
أوه.

1298
01:06:17,741 --> 01:06:19,209
<i>هل أنت بخير؟</i>

1299
01:06:20,644 --> 01:06:22,045
اه هاه.

1300
01:06:26,983 --> 01:06:28,719
غريب، أليس كذلك؟

1301
01:06:29,553 --> 01:06:30,588
نعم.

1302
01:06:30,721 --> 01:06:33,022
ربما كان من المفترض أن أفعل ذلك
العثور عليه طوال الوقت.

1303
01:06:33,356 --> 01:06:36,092
نعم ربما. لم تذكر
كان هناك المزيد للعثور عليه

1304
01:06:36,292 --> 01:06:38,194
أو شيء من هذا القبيل؟

1305
01:06:38,863 --> 01:06:41,397
-نعم.
<i>-نعم.</i>

1306
01:06:43,466 --> 01:06:45,368
ربما سأتصل بها.

1307
01:06:45,903 --> 01:06:47,470
ولم لا؟

1308
01:06:49,038 --> 01:06:50,641
ماذا لديك
لتخسر يا حب؟

1309
01:06:51,074 --> 01:06:54,979
<i>وفي أخبار أخرى النصب التذكاري</i>
<i>للكيميائي الحائز على جائزة نوبل</i>

1310
01:06:55,111 --> 01:06:59,115
<i>تم احتجاز إيلين بيرجستروم</i>
<i>اليوم في ستوكهولم، السويد.</i>

1311
01:06:59,315 --> 01:07:01,685
<i>وزير الخارجية</i>
<i>كان هناك ممثلًا</i>

1312
01:07:01,819 --> 01:07:04,655
<i>الولايات المتحدة، إلى جانب</i>
<i>عائلة بيرجستروم وأصدقائها</i>

1313
01:07:04,788 --> 01:07:07,725
<i>والعديد من أعمال الدكتور بيرجستروم</i>
<i>الزملاء اللامعين.</i>

1314
01:07:07,858 --> 01:07:10,059
<i>زوجها السابق،</i>
<i>العالم</i>

1315
01:07:10,260 --> 01:07:12,630
<i>فريدريك لوبتو،</i>
<i>كان أيضًا في متناول اليد.</i>

1316
01:07:12,763 --> 01:07:15,699
<i>بحسب</i>
<i>مختلف المصادر الموثوقة</i>

1317
01:07:15,900 --> 01:07:17,601
<i>في وقت</i>
<i>موتها المفاجئ</i>

1318
01:07:17,801 --> 01:07:20,370
<ط> د. كان بيرجستروم سرا
<i>العمل على</i>

1319
01:07:20,503 --> 01:07:23,607
<i>ما تدعي هذه المصادر أنه</i>
<i>علاج للسرطان.</i>

1320
01:07:23,807 --> 01:07:25,341
أليشا؟

1321
01:07:25,475 --> 01:07:28,177
<i>أعمالها ونظرياتها</i>
<i>لقد ظهرت الأمراض الفيروسية بالفعل</i>

1322
01:07:28,311 --> 01:07:30,446
<i>أحدث ثورة</i>
<i>مهنة الطب</i>

1323
01:07:30,648 --> 01:07:33,951
<i>وخاصة لقاحها</i>
<i>للفيروس MR-1.</i>

1324
01:07:34,150 --> 01:07:36,687
[يتلاشى الحجم] <i>السلطات</i>
<i>في ستوكهولم أقول ذلك للجميع</i>

1325
01:07:36,887 --> 01:07:39,188
<i>أكثر ما لديها</i>
<i>الأعمال والأبحاث الحديثة...</i>

1326
01:07:39,322 --> 01:07:41,625
[يستمر البث بشكل خافت]

1327
01:07:42,292 --> 01:07:44,828
[صراخ]

1328
01:07:47,063 --> 01:07:48,531
[المرأة] <i>كيف حالها؟</i>

1329
01:07:51,134 --> 01:07:53,102
<i>وكيف حالك؟</i>

1330
01:07:55,673 --> 01:07:57,206
إنها هادئة الآن.

1331
01:07:57,340 --> 01:07:59,643
أنا فقط
أهدأ الآن نفسي.

1332
01:07:59,843 --> 01:08:02,680
<i>حسنًا، اتصل بي إذا كان هناك أي شيء</i>
<i>مثل أن يحدث هذا مرة أخرى، حسنًا؟</i>

1333
01:08:02,880 --> 01:08:04,080
سأفعل.

1334
01:08:04,280 --> 01:08:06,149
<i>أنت كذلك</i>
<i>صديق رائع</i>

1335
01:08:06,349 --> 01:08:08,052
-وهي كذلك.
<i>-كما تعلم، إذا كنت تريد مني ذلك</i>

1336
01:08:08,251 --> 01:08:09,987
<i>يطير إلى هناك،</i>
<i>سأكون في اليوم التالي--</i>

1337
01:08:10,119 --> 01:08:13,189
لا، لا، نحن جيدون في الوقت الراهن.

1338
01:08:13,389 --> 01:08:15,258
<i>أنا فقط-- أشعر بالسوء الشديد--</i>

1339
01:08:15,458 --> 01:08:18,261
لا تفعل ذلك يا ديب. وكانت أكثر من
سعيد بالتحدث معك.

1340
01:08:18,629 --> 01:08:22,565
<ط> حسنا، العسل. حسنًا. حسنا،</أنا>
<ط>سوف نتحدث مرة أخرى قريبا. نعم؟</i>

1341
01:08:22,700 --> 01:08:23,867
حسنا.

1342
01:08:24,001 --> 01:08:25,803
<i>تأكد</i>
<i>أخبر أليشا أنني أحبها.</i>

1343
01:08:26,003 --> 01:08:27,403
<i>واتصل بي إذا كنت بحاجة إلي.</i>

1344
01:08:27,537 --> 01:08:29,773
-حسنا. الوداع.
<i>-إلى اللقاء.</i>

1345
01:08:46,657 --> 01:08:48,659
حسناً، كان ذلك لطيفاً جداً،
أليس كذلك؟

1346
01:08:49,592 --> 01:08:52,261
والدتك هي
قلقة جدا عليك.

1347
01:08:52,595 --> 01:08:55,099
لكنني أخبرتها أنك كذلك
أشعر بتحسن كبير الآن.

1348
01:08:55,298 --> 01:08:56,634
شكرًا لك.

1349
01:08:56,767 --> 01:08:59,103
لكن بالطبع،
إنها قلقة للغاية.

1350
01:08:59,302 --> 01:09:00,771
أنا أعرف.
هي دائما كذلك.

1351
01:09:01,038 --> 01:09:03,674
تقول إنها أكثر من
سعيد للخروج إذا كنت تريد.

1352
01:09:03,807 --> 01:09:07,276
-لا، أعلم، نحن-- نحن جيدون.
- نعم نحن بخير .

1353
01:09:08,045 --> 01:09:11,547
شكرا لكونك هنا.
كيف حال كل شيء في العمل؟

1354
01:09:11,749 --> 01:09:14,652
كل شيء على ما يرام. روجر
في المتجر الآن.

1355
01:09:14,785 --> 01:09:16,452
روجر...

1356
01:09:17,353 --> 01:09:20,423
نعم، كما تعلمون، روجر،
لديه--

1357
01:09:20,556 --> 01:09:22,625
أنا أمزح.
أنا فقط أقبل.

1358
01:09:24,327 --> 01:09:26,030
تريد بعض
الماء أو أي شيء آخر؟

1359
01:09:26,162 --> 01:09:27,831
لا، أنا جيد.
شكرًا لك.

1360
01:09:27,965 --> 01:09:29,499
تمام.

1361
01:09:37,440 --> 01:09:39,710
إذن هل تريد
للحديث عن ذلك؟

1362
01:09:39,843 --> 01:09:42,311
-أعني...
-إذا كنت تشعر بالتعب الشديد

1363
01:09:42,445 --> 01:09:44,247
أو مصاب بصدمة شديدة،
ليس عليك أن تفعل ذلك.

1364
01:09:44,380 --> 01:09:47,084
لا، لا بأس.
يمكننا التحدث عن ذلك.

1365
01:09:47,617 --> 01:09:50,553
شعرت كما لو كنت في
هذا الفضاء الخانق،

1366
01:09:50,754 --> 01:09:53,857
هذه المنطقة المغلقة،
ولم أستطع التنفس.

1367
01:09:53,991 --> 01:09:57,493
وشعرت بآخر
وجود هناك. وأنا...

1368
01:09:57,761 --> 01:10:00,964
كنت أحاول الابتعاد
منه، ولم أستطع.

1369
01:10:01,098 --> 01:10:02,733
كان...

1370
01:10:04,034 --> 01:10:08,538
ربما هي المسكنات
لعب الحيل على عقلك.

1371
01:10:08,671 --> 01:10:09,707
نعم.

1372
01:10:10,774 --> 01:10:14,310
هل أخبرتك، عندما ولدت،
كان الحبل ملفوفًا

1373
01:10:14,444 --> 01:10:17,380
رقبتي وأنا كنت زرقاء
وكنت ميتا في الأساس؟

1374
01:10:17,580 --> 01:10:19,449
لا، لم أكن أعرف ذلك.

1375
01:10:19,582 --> 01:10:22,385
والأمر غريب،
لأنني تذكرت للتو

1376
01:10:22,585 --> 01:10:25,321
عندما كنت طفلاً صغيراً،
اعتدت أن أحصل على هذه

1377
01:10:25,455 --> 01:10:27,223
أحلام مزعجة حقا.

1378
01:10:27,356 --> 01:10:30,560
و...
الحلم الذي كان لدي الآن

1379
01:10:30,693 --> 01:10:33,396
كان نوعا ما مثل تلك الأحلام.

1380
01:10:33,764 --> 01:10:37,700
أنت فتاة قوية جدًا.

1381
01:10:39,069 --> 01:10:42,538
ربما نحن جميعا هنا
لسبب ما. كل واحد منا.

1382
01:10:42,672 --> 01:10:44,273
نعم.

1383
01:10:44,407 --> 01:10:46,877
لا أعرف
ما يبقينا على قيد الحياة.

1384
01:10:47,010 --> 01:10:49,847
إذا كان نبض قلوبنا
أو إذا كان هناك شيء آخر.

1385
01:10:50,047 --> 01:10:51,949
ربما هناك روح.

1386
01:10:53,817 --> 01:10:56,586
روحي هي روح العاهرة.

1387
01:10:58,889 --> 01:11:01,591
لقد شعرت بهذا للتو
وجود قوي حقا هناك.

1388
01:11:01,724 --> 01:11:05,863
وهذا غريب لأنه حتى
رغم خوفي منه

1389
01:11:06,496 --> 01:11:09,365
الآن لست متأكدا من ذلك
أنه كان شيئا سيئا.

1390
01:11:09,565 --> 01:11:13,070
حسنا، لا شيء
سيحدث لك.

1391
01:11:13,269 --> 01:11:17,841
لن يحدث لك شيء سيء.
تمام؟ أنا هنا.

1392
01:11:19,475 --> 01:11:20,743
عظيم.

1393
01:11:22,146 --> 01:11:23,279
الآن احصل على بعض الراحة.

1394
01:11:23,479 --> 01:11:25,916
-شكرًا لك.
-تمام.

1395
01:11:26,549 --> 01:11:27,851
شكرا لكونك هنا.

1396
01:11:27,985 --> 01:11:31,554
نعم، نعم، نعم، أنا قادم.
أنا قادم.

1397
01:11:31,687 --> 01:11:33,556
حسنًا، يمكنني أن أقلك في الواحدة.

1398
01:11:33,756 --> 01:11:36,759
لا، لا بأس. أنا قادم للحصول على
أنت. سأكون هناك قريبا حقا.

1399
01:11:36,960 --> 01:11:39,495
مكان روجر هو
أقرب إلى مكانك على أي حال.

1400
01:11:39,930 --> 01:11:41,697
سأكون هناك...
سأكون هناك قريبا. أنا آسف.

1401
01:11:41,899 --> 01:11:43,666
أنا-- أنا قادم.
أنا قادم الآن.

1402
01:11:44,201 --> 01:11:46,937
تمام؟ أوه، أنا قادم. مع السلامة.

1403
01:11:47,336 --> 01:11:49,572
تمام. نراكم قريبا.

1404
01:11:51,108 --> 01:11:54,011
[فتح الباب، غلقه]

1405
01:11:56,880 --> 01:11:59,850
لدي البريد الخاص بك. كما تعلمون،
يمكنني أن أضعه تحت بابك.

1406
01:12:00,050 --> 01:12:02,252
ثم ليس لديك
لتعود إلى مكانك مرة أخرى.

1407
01:12:02,385 --> 01:12:04,353
يمكنك؟
سيكون ذلك مفيدًا جدًا.

1408
01:12:04,554 --> 01:12:06,190
أنت جميلة.
إلى أين أنت ذاهب؟

1409
01:12:06,322 --> 01:12:07,557
شكرًا لك. انا ذاهب الى
صديق

1410
01:12:07,690 --> 01:12:09,193
حفلة عيد ميلاد الآن.

1411
01:12:09,392 --> 01:12:12,095
أوه، يا عزيزي، لقد توقفت عن ذلك
أعياد الميلاد منذ وقت طويل.

1412
01:12:12,296 --> 01:12:15,565
لكن هل تعرف ماذا؟ عمر
هو رقم. وقتا ممتعا.

1413
01:12:15,698 --> 01:12:17,100
-أنت على حق، بوني.
-استمتع بوقتك.

1414
01:12:17,234 --> 01:12:18,401
-شكرا لك يا عزيزي.
-وداعا وداعا.

1415
01:12:18,601 --> 01:12:19,535
حسنا، وداعا. رائع!

1416
01:12:19,669 --> 01:12:22,072
أراك لاحقًا. شكرًا.

1417
01:12:24,041 --> 01:12:25,876
[موسيقى مقطوعة غريبة]

1418
01:12:33,183 --> 01:12:34,952
[التزمير]

1419
01:12:39,689 --> 01:12:42,425
[زقزقة العصافير]

1420
01:12:53,337 --> 01:12:54,503
[التزمير]

1421
01:12:54,704 --> 01:12:56,405
[صافرة الإنذار البعيدة]

1422
01:12:58,774 --> 01:13:00,610
اللعنة، لقد نسيت
الهدية.

1423
01:13:01,410 --> 01:13:03,412
[نفخ البوق البعيد]

1424
01:13:05,681 --> 01:13:07,017
[صراخ الفرامل]

1425
01:13:07,150 --> 01:13:08,651
[جلجل]

1426
01:13:09,119 --> 01:13:10,586
[إغلاق باب السيارة]

1427
01:13:11,420 --> 01:13:14,091
[موسيقى درامية]

1428
01:13:15,725 --> 01:13:18,527
[أبواق التزمير]

1429
01:13:19,829 --> 01:13:21,597
-إنها لا تتنفس.
-[رجل] أوه، لا، هي--

1430
01:13:22,232 --> 01:13:23,967
إنها لا تتنفس.
أخبره أن الأمر عاجل.

1431
01:13:24,101 --> 01:13:26,136
تمام. قالوا لا تحركها.
من فضلك لا تحركها.

1432
01:13:26,336 --> 01:13:27,570
أنا آسف جدا.

1433
01:13:27,703 --> 01:13:28,704
[رجل] فقط استمر في المحاولة.
فقط استمر في المحاولة.

1434
01:13:29,039 --> 01:13:30,406
-تمام؟
-[المرأة ذات الرداء الأزرق] أنا آسفة جدًا.

1435
01:13:30,606 --> 01:13:31,607
[رجل]
يرجى الاستمرار في المحاولة. استمر في المحاولة.

1436
01:13:31,807 --> 01:13:33,243
[الرجل 2]
ماذا حدث؟

1437
01:13:33,377 --> 01:13:34,610
اه، السائق هناك
صدمتها بالسيارة عن طريق الخطأ.

1438
01:13:34,810 --> 01:13:37,014
اه سيدتي.
هل هي، اه، لا تزال على قيد الحياة؟

1439
01:13:37,147 --> 01:13:38,848
- لا، إنها لا تتنفس.
-[المرأة ذات الرداء الأزرق] ساعديها.

1440
01:13:39,049 --> 01:13:41,018
[رجل 2] حسنًا.
تحقق من سيارة الإسعاف.

1441
01:13:41,151 --> 01:13:42,885
لقد فعلت ذلك بالفعل. إنهم كذلك
من المفترض أن يكونوا في طريقهم

1442
01:13:43,086 --> 01:13:44,388
[الرجل 2]
هل جربت الضغط على الصدر؟

1443
01:13:44,587 --> 01:13:45,721
حسنًا، سأرى ماذا
أستطيع--

1444
01:13:45,855 --> 01:13:47,024
-هل هي تتنفس؟
-[رجل 2] انتظر.

1445
01:13:47,157 --> 01:13:48,791
= هل هي تتنفس؟
-دعني أتحقق.

1446
01:13:48,992 --> 01:13:50,360
دعني أتحقق من نبضها.
دعني--دعني أقيس نبضها.

1447
01:13:50,493 --> 01:13:51,661
دعني أتحقق من نبضها.

1448
01:13:51,794 --> 01:13:53,263
يتمسك. لن أعطي
فوق.

1449
01:13:53,462 --> 01:13:54,730
-دعونا نستمر في المحاولة.
-الرجاء مساعدتها. أنا آسف جدا.

1450
01:13:54,864 --> 01:13:56,333
دعونا نواصل المحاولة، سنقوم--

1451
01:13:56,565 --> 01:13:57,600
انتظر، أعتقد--

1452
01:13:57,800 --> 01:13:58,801
[رجل 2] أنا آسف. أنا لا--

1453
01:13:59,002 --> 01:14:00,503
أنا لا--لا أشعر بأي--

1454
01:14:00,670 --> 01:14:02,139
-لا أشعر بالنبض.
-نحن لن نستسلم.

1455
01:14:02,272 --> 01:14:03,572
[امرأة 2] فقط استمر في المحاولة.
دعونا فقط نواصل المحاولة.

1456
01:14:04,274 --> 01:14:05,608
هيا - يمكنك أن تفعل ذلك -

1457
01:14:05,808 --> 01:14:07,144
-انتظر، انتظر.
-يا إلهي. إنها تتحرك.

1458
01:14:08,511 --> 01:14:10,780
[موسيقى متنافرة وغريبة]

1459
01:14:12,349 --> 01:14:13,916
-أنت بخير.
-صه.

1460
01:14:14,117 --> 01:14:16,954
فقط لا--لا تتحرك. لا تفعل ذلك
قل أي شيء. سيارة الإسعاف،

1461
01:14:17,087 --> 01:14:19,423
إنهم في طريقهم.
سوف تكون fi-- واو.

1462
01:14:19,655 --> 01:14:21,024
[رجل 2] لقد كان حادثًا.

1463
01:14:24,328 --> 01:14:25,795
[رجل 3]
هل تستطيع سماعي؟

1464
01:14:29,399 --> 01:14:31,600
حاول أن تبقى ساكناً.

1465
01:14:39,176 --> 01:14:41,078
[رجل 2] لا--
لا تحاول التحدث.

1466
01:14:49,152 --> 01:14:51,954
من أنا؟

1467
01:14:55,025 --> 01:14:56,994
-ماذا قالت؟
-أنا-- أعتقد أنها قالت،

1468
01:14:57,127 --> 01:14:58,527
"من أنا؟"

1469
01:14:58,928 --> 01:15:02,366
[موسيقى الأوركسترا الدرامية]

1470
01:15:02,565 --> 01:15:04,633
[ثرثرة خافتة]

1471
01:15:09,705 --> 01:15:12,675
[صافرة الإنذار البعيدة]

1472
01:15:12,875 --> 01:15:14,344
فقط أتساءل، هل هذا
لا يزال--

1473
01:15:14,543 --> 01:15:16,246
[تستمر المحادثة
بصوت ضعيف]

1474
01:15:17,481 --> 01:15:21,550
♪

1475
01:15:27,357 --> 01:15:29,426
[صوت أنثوي] <i>من أنا؟</i>

1476
01:15:29,558 --> 01:15:30,893
<i>من أنا؟</i>

1477
01:15:31,161 --> 01:15:33,296
<i>-من أنا؟</i>
<i>-من أنا؟</i>

1478
01:15:33,929 --> 01:15:35,898
<i>-من أنا؟</i>
<i>-من أنا؟</i>

1479
01:15:36,099 --> 01:15:37,467
<i>-من أنا؟</i>
<i>-من أنا؟</i>

1480
01:15:37,600 --> 01:15:39,136
<i>-من أنا؟</i>
<i>-Qui suis-je?</i>

1481
01:15:39,635 --> 01:15:41,038
<i>-من أنا؟</i>
<i>-من أنا؟</i>

1482
01:15:41,171 --> 01:15:42,439
<i>من هو؟</i>

1483
01:15:42,705 --> 01:15:44,774
<i>-من أنا؟</i>
<i>-من أنا؟</i>

1484
01:15:44,907 --> 01:15:46,443
<i>من هو؟</i>

1485
01:15:46,575 --> 01:15:48,078
<i>-من أنا؟</i>
<i>-من أنا؟</i>

1486
01:15:48,211 --> 01:15:49,678
<i>-من أنا؟</i>
<i>-من أنا؟</i>

1487
01:15:49,812 --> 01:15:51,481
<i>-من أنا؟</i>
<i>-من أنا؟</i>

1488
01:15:52,249 --> 01:15:57,920
[صوت عميق ومشوه]
<i>من أنا؟</i>

1489
01:16:04,994 --> 01:16:08,065
[موسيقى البيانو اللطيفة]

1490
01:16:36,058 --> 01:16:39,028
[موسيقى أوركسترا حزينة]

1491
01:16:59,149 --> 01:17:03,286
♪

1492
01:17:21,505 --> 01:17:26,143
♪

1493
01:18:31,541 --> 01:18:35,478
♪

1494
01:19:16,486 --> 01:19:24,860
♪




